 | 1875 - 828 頁
...and men may go, but I flow on for ever.") " They that carried us away captive required of us a song : they that wasted us required of us mirth, saying, ' Sing us one of the songs of Zion.' How shall we sing the Lord's song in a strange land ? If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand... | |
 | William Linwood - 1846 - 342 頁
...wept, when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive required of us a...mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the LORD'S song in a strange land? If I forget thee, О Jerusalem, let my right hand... | |
 | Charles E. Smith - 2003 - 80 頁
...we hung our harps. For there they who led us captive required of us a song with words, and they who wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. " (Annotated) We are called to be joyful in a world which admittedly has fallen short of God's... | |
 | Manning Marable - 2003 - 708 頁
...wept when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive, required of us a song; and they who wasted us, required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. How can we sing the... | |
 | Mason I. Lowance - 572 頁
...wept when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there, they that carried us away captive, required of us a song; and they who wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. How can we sing the Lord's... | |
 | Robert Edgar Conrad - 2010 - 542 頁
...wept when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there, they that carried us away captive, required of us a song; and they who wasted us required of us mirth, saying. Sing us one of the songs of Zion. How can we sing the Lord's... | |
 | Mike M. Joseph - 2004 - 726 頁
...midst of it. For there those who carried us away captive required of us a song, and those who plundered us required of us mirth, saying, 'Sing us one of .the songs of Zion!' [to that, the captives replied] How shall we sing the Lord's song in a foreign land?" Then came... | |
 | Bob Darden - 2004 - 456 頁
...we wept, when we remembered Zion. We hang our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive required of us a...mirth, saying "Sing us one of the songs of Zion." How shall we sing the Lord's song in a strange land? (Psalms 137: 1-4)124 Somehow a million African slaves,... | |
 | Robert G. O'Meally, Brent Hayes Edwards, Farah Jasmine Griffin - 2004 - 460 頁
...wept when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows 105 In the midst thereof. For there they that carried us away captive Required of us a...mirth, Saying, Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the Lord's songs In a strange land? — PSALM 137 Black Americans have long seen parallels... | |
 | Richard J. Mouw - 2004 - 312 頁
...wept, when we remembered Zion 2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. 3 For there they that carried us away captive required of us a...required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. 4 How shall we sing the Lord's song in a strange land? 5 If I forget thee, O Jerusalem, let my... | |
| |
BY THE rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth,... 
