And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. 38 But new wine must be put into new bottles; and both are preserved. The Monthly Christian spectator - 第 83 頁1859完整檢視 - 關於此書
| George Townsend - 1825 - 680 頁
...made worse ; Lake v. 36. and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. 37. And no man putteth new wine into old bottles ; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. 8811 But new wine must be put... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 頁
...p^Ei ó vio; oTvog Toîf ao~xoùç, xaï aùrif £X^u9Î5-£Tcci, xai ci «г-xoi àffoXsuVTCtt. ' And no man putteth new wine into old bottles ; else the new wini vill bunt the battles, and be spilled, and the bottles shall perish. [Neither domen put new wine... | |
| George Townsend - 1827 - 722 頁
...garment: else—that .j. QT, raw, or, filled it up taketh—and the rent is made worse. wmroug/it. 22 And no man putteth new wine into old bottles: else...marred: but new wine must be put into new bottles. SECTION XXXVIII. Jairus's Daughter it healed, and the infirm Woman'". MATT. ix. 1. and xviii. 26. MARK... | |
| 1827 - 524 頁
...then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. And no man putteth new wine into old bottles ; else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish. But new wine must be put into... | |
| John Platts - 1827 - 676 頁
...away from the old, and the rent is made worse. 22 And no man putteth14 new wine into old bottles :15 else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled,16 and the bottles will be ' marred : 17 but new wine must be put into new bottles. 23 And... | |
| 1828 - 828 頁
...garment ; else the new niece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse. 22 And no man putteth new wine into old bottles ; else...marred : but new wine must be put into new bottles. 23 U And it came to pass, that he went through the corn-fields on the sabbath-day ; and his disciples... | |
| Samuel Hinds - 1829 - 412 頁
...garment : else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse. And no man putteth new wine into old bottles: else...marred : but new wine must be put into new bottles. Keeping in view the tissue-like character of our Lord's lessons, we shall observe, that he sometimes... | |
| 1829 - 252 頁
...garment : else the new piece that filled it up, taketh away from the old, and the rent is made worse. 22 And no man putteth new wine into old bottles, else...marred : but new wine must be put into new bottles. 16 Neoni ne bnea ne Rought-harrha (Scribes) neoni He Pharisees wahonwatkaght-ho tekhondonts ne Publicans... | |
| 1829 - 448 頁
...taketh away from the old and the rent is made worse. 22 And no man putteth new The disciples vindicated. wine into old bottles : else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the settles will be marred : but new wine must be put into new settles. 23 And it came to pass, that le... | |
| James Nourse - 1829 - 292 頁
...both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new, agreeth not with the old. And no man putteth new wine into old bottles ; else the new wine 37 will burst the bottles, and be -spilled, and the bottles shall perish. But 38 new wine must be put... | |
| |