 | Church of England - 1855 - 844 頁
...was darkened ; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail field, through all the land of Egypt. Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste ; and he said,... | |
 | Robert Macoy - 1855 - 452 頁
...was darkened : and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left, and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt."35 Nay, they even bit and killed the inhabitants.88 The ninth... | |
 | John Kitto - 1855 - 676 頁
...was darkened ; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail t field, through all the laud of Egypt. 16 I Then Pharaoh 'called for Moses and Aaron in haste ; and... | |
 | Robert Skeen - 1857 - 440 頁
...that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees, and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field." " The land," saith Joel (ii. 3), " is as the garden of Eden before them, and behind them a... | |
 | 1857 - 1078 頁
...of the trees which the hail had left: and there remainwilll bring the 'locusts into thy ?e. 5. 6. ed not any green thing in the trees, or in the herbs of the Held, 5 And they shall cover the tface of the earth, that one cannot be able to see the earth : and... | |
 | 1859 - 456 頁
...land was darkened ; and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left; and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, 16 through all the land of Egypt. Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste ; and he... | |
 | Benedict Jaeger - 1859 - 448 頁
...was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt." It will be noticed that I have substituted the word "Grasshoppers"... | |
 | 1859 - 308 頁
...was darkened ; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left : and there remained not any green thing in the trees, or hi the herbs of the field, through all the land of Egypt. 16 H Then Pharaoh called for Moses and Aaron... | |
 | 1860 - 1346 頁
...wras darkened ; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail ople field, through all the land of Egypt. 16 Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste ; and he... | |
 | William E. Manley - 1860 - 408 頁
...was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left : and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the fl:ld, through all the land of Egypt. 16. Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he... | |
| |
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field,... 
