| Samuel Taylor Coleridge - 1895 - 272 頁
...Shades of the prison-house begin to close Upon the growing boy; But he beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy! The youth who daily further from the east Must travel, still is nature's priest, And by the vision splendid Is on his way attended; 5 At length the man perceives it... | |
| William Kingsland - 1895 - 274 頁
...Shades of the prison-house begin to close Upon the growing boy ; But he beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy. The youth who daily further from the East Must travel, still is Nature's priest, And by the vision splendid Is on his way attended. At length the man perceives it... | |
| Joseph Edgar Chamberlin - 1896 - 168 頁
...things, in a shadowy way, which come from out some existence which is not precisely this existence. "In our embers Is something that doth live That nature yet remembers." VOL. I. — 8 113 "All this These "shadowy recollections," Wordsworth hath been ' ' tells us, are "... | |
| Joseph Edgar Chamberlin - 1896 - 166 頁
...things, in a shadowy way, which come from out some existence which is not precisely this existence. "In our embers Is something that doth live That nature yet remembers." VOL. i. — 8 113 "All this These " shadowy recollections," Wordsworth hath been" tells us, are "the... | |
| William Ernest Henley - 1897 - 438 頁
...Shades of the prison-house begin to close Upon the growing Boy, But He beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy ; The Youth, who daily further from the east Must travel, still is Nature's Priest, And by the vision splendid Is on his way attended ; At length the Man perceives it... | |
| Charles Mackay - 1897 - 666 頁
...earthly freight, And custom lie upon thee with a weight, Heavy as frost, and deep almost as life t IB. O joy ! that in our embers Is something that doth live, That Nature yet rememben What was so fugitive I The thought of our past years in me $ 3th breed Perpetual benedictions... | |
| Brooke Foss Westcott - 1897 - 496 頁
...growing Boy, But he beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy ; growth in Christ. 25 The Youth, who daily further from the East Must travel, still is Nature's Priest, And by the vision splendid Is on his way attended ; At length the Man perceives it... | |
| Robinson Ellis, Alfred Denis Godley - 1899 - 298 頁
...Shades of the prison-house begin to close Upon the growing Boy : But he beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy: The Youth who daily further from the East Must travel, still is Nature's priest, And by the vision splendid Is on his way attended : At length the Man perceives it... | |
| Franklin Verzelius Newton Painter - 1899 - 822 頁
...Shades of the prison house begin to close Upon the growing boy, But he beholds the light and whence it flows, He sees it in his joy ; The youth, who daily further from the east Must travel, still is nature's priest, And by the vision splendid Is on his way attended ; At length the man perceives it... | |
| James Russell Lowell - 1900 - 186 頁
...a point of view subtly different. Wordsworth tells us : — But he beholds the light, and whence it flows, He sees it in his joy; The youth, who daily further from the east Must travel, still is Nature's priest, And by the vision splendid Is on his way attended ; At length the man perceives it... | |
| |