 | 1828 - 828 頁
...are at Jerusalem. 27 It hath pleased them vmfy, and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. 28 When, therefore, I have performed this, and have scaled to them this fruit, I will come by you into... | |
 | William Paley - 1831 - 692 頁
...are at Jerusalem. It hath pleased them verily, and their debtors they are ; for, if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. When therefore I have performed this, and have sealed them to this fruit, I will come by you into Spain."... | |
 | Thomas Shaw Bancroft Reade, Thomas S. B. Reade - 1832 - 436 頁
...are at Jerusalem. It hath pleased them verily, and their debtors they are. For, if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.... | |
 | William Burkitt - 1832 - 908 頁
...at Jerusalem. 27 It hath pleased them verily ; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. 28 When, therefore, I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by yon into... | |
 | John Locke - 1832 - 468 頁
...unto the saints. 27 It hath pleased them verily ; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. 26 For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints... | |
 | B. A. S., Barbara Allan Simon - 1832 - 234 頁
...desire to do them good, in the manner most suited to their state as a nation; " for if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things," (Rom. xv. 27.) a duty of which it must be confessed Christians have been too long unmindful. It being... | |
 | Thomas Parry (bp. of Barbados.) - 1832 - 346 頁
...are at Jerusalem. It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister to them in carnal things. Wlien therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit,... | |
 | Robert Anderson - 1833 - 510 頁
...are at Jerusalem. It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things. When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.... | |
 | John Codman - 1834 - 462 頁
...not only reasonable, but expressly provided for in the word of God. If those to whom they preach have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things; and no people, who have an enlightened view of their obligations to 3 the Christian ministry, will... | |
 | John Codman - 1834 - 456 頁
...not only reasonable, but expressly provided for in the word of God. If those to whom they preach have been made partakers of their spiritual things, their...duty is also to minister unto them in carnal things; and no people, who have an enlightened view of their obligations to 3 the Christian ministry, will... | |
| |
been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things; because it was from the Jews that the gospel first came forth, and was preached among the Gentiles; 
