 If a Jew wrong a Christian, what is his humility ? revenge ; If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction.  The Works of Shakespeare: in Eight Volumes - 第 127 頁William Shakespeare 著 - 1767完整檢視 - 關於此書
 | 1804 - 452 頁
...head of the editor of The Glasgow Theatrical Register, who possibly, finishing the preceding speech, " The •villany, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction," immediately sets about the job, and exhausting all old terms of repronch, and fancying... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 440 頁
...Christian "wrong a Jew , wii'it should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen , my master Antonio is at his house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villainy, you teach me', I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 456 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Salar. Why, I am sure, if he forfeit, them wilt not take his flesh; What's that good for... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 350 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge/ The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Sera. Gentlemen, my master Anthonio is at his house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Sen. Gentlemen, my master Antonio is at bis house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 460 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 348 頁
...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house/ and desires to speak... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 頁
...is his humility ? revenge : If a christian wrong a jew, what should his sufferance be by christian example? why, revenge. The villany, you teach me,...execute; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter PIETRO. Pietro. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak... | |
| |
