 | George Croly - 1840 - 612 頁
...very lines on his tongue, — " ' His praise, ye winds, that from four quarters blow — Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in sign of worship wave i" He began again, and again pronounced the lines with the same happiness of elocution... | |
 | Gems - 1841 - 624 頁
...falling still advance His praise. His praise, ye winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in sign of worship wave. Fountains, and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his... | |
 | John Milton - 1841 - 492 頁
...falling, still advance his praise. "His praise, ye winds ! that from four quarters blow, " Breathe soft, or loud ; and wave your tops, ye pines ! "With every plant, in sign of worship, wave. " Fountains ! and ye that warble, as ye flow, " Melodious murmurs, warbling... | |
 | Henry Donald Maurice Spence-Jones - 1897 - 440 頁
...illustrated by Milton's lines — " His praise, ye winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in sign of worship wave! " What is peculiar to the psalmist is his recognizing signs of mil in nature.... | |
 | Mrs. Mary Harriet Bright Curry - 1897 - 412 頁
...falling still advance His praise. His praise, ye winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines. With every plant, in sign of worship wave. Fountains, and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune His... | |
 | 1898 - 344 頁
...falling, still advance his praise. His praise, ye winds that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in sign of worship wave. — John Milton. RAIN IN SEPTEMBER. O SWEET September rain ! I hear it fall upon... | |
 | Frederick Saunders, Minnie K. Davis - 1899 - 768 頁
...falling, still advance his praise. His praise, ye winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, In sign of worship wave. Fountains, and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his... | |
 | Eliphalet Oram Lyte - 1899 - 380 頁
...taketh a city. — Prov. xvi. 3?. 5. His praise, ye winds that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in sign of worship wave. Fountains, and ye that warble as ye flow Melodious murmurs, warbling, tune his... | |
 | William Boyd Carpenter - 1900 - 282 頁
...beyond thought, and power divine. His praise, ye Winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every plant, in sign of worship wave. But nearest of all, in touch of personal feeling on this score, are the simpler... | |
 | John Milton - 1900 - 610 頁
...or falling still advance his praise. His praise ye Winds, that from four Quarters blow, Breathe soft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in sign of Worship wave. Fountains and yee, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune... | |
| |
His praise, ye Winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and, wave your tops, ye Pines, With every plant, in sign of worship wave. 
