 | Thomas Moore, T. M. - 1881 - 502 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's saint's bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him; and would then return back to their plough." The small bell at Canterbury rung before service, is hung high in the central tower, and seems to answer... | |
 | Charles Wilkins - 1885 - 720 頁
...turret) rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and then would turn back to their plough. And his most holy life was such that it begot such reverence to God, and tohim, that they thought themselves the happier when they carried Mr. Herbert's blessing back with... | |
 | George Herbert - 1885 - 370 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's saints' bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and would then...Herbert's blessing back with them to their labour. Thus powerful was his reason and example, to persuade others to a practical piety and devotion. And... | |
 | Charles Wilkins - 1885 - 610 頁
...turret)- rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and then would turn back to their plough. And his most holy life was such that it begot such reverence to God, and tohim, that they thought themselves the happier when they carried Mr. Herbert's blessing back with... | |
 | Izaak Walton - 1888 - 296 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's saint's-bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and would then...Herbert's blessing back with them to their labour. Thus powerful was his reason and example to persuade others to a practical piety and devotion. And... | |
 | Izaak Walton - 1888 - 296 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's saint's-bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and would then...Herbert's blessing back with them to their labour. Thus powerful was his reason and example to persuade others to a practical- piety and devotion. And... | |
 | 1910 - 558 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's Saint's bell rung to prayers; that they might also offer their devotions to God with him; and would then...Herbert's blessing back with them to their labour. Thus powerful was his reason and example to persuade others to a practical piety and devotion." ' What... | |
 | 1893 - 352 頁
...leave their work in the fields, "when Mr. Herbert's saint's bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and would then return back to their plow." Let it be remembered also that Herbert had a parish of three hundred people to visit, the houses... | |
 | John Jeremiah Daniell - 1893 - 348 頁
...leave their work in the fields, " when Mr. Herbert's saint's bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him, and would then return back to their plow." Let it be remembered also that Herbert had a parish of three hundred people to visit, the houses... | |
 | Izaak Walton, Vernon Blackburn - 1895 - 344 頁
...they would let their plough rest when Mr. Herbert's saint's-bell rung to prayers, that they might also offer their devotions to God with him ; and would...Herbert's blessing back with them to their labour. Thus powerful was his reason and example to persuade others to a practical piety and devotion. And... | |
| |
And his most holy life was such, that it begot such reverence to God, and to him, that they thought themselves the happier when they carried Mr. Herbert's blessing back with them to their labour. 
