搜尋 圖片 地圖 Play YouTube 新聞 Gmail 雲端硬碟 更多 »
登入
書籍 書目
" If a Jew wrong a Christian, what is his humility ? revenge ; If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. "
The Dramatic Works of William Shakspeare: To which are Added His ... - 第 106 頁
William Shakespeare 著 - 1821
完整檢視 - 關於此書

The Time is Out of Joint: Shakespeare as Philosopher of History

Agnes Heller - 2002 - 375 頁
...you prick us do we not bleed? If you tickle us do we not laugh? If you poison us do we not die? ... If a Jew wrong a Christian, what is his humility?...it shall go hard but I will better the instruction" (3.1.49-68). Now let us cast a glance at Antonio's mock trial. The Duke acknowledges the validity of...
有限的預覽 - 關於此書

Il mercante di Venezia

William Shakespeare - 2003 - 240 頁
...tickle us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die ? And if you wrong us, shall we not *o revenge ? If we are like you in the rest, we will...! The villainy you teach me I will execute, and it III.l. SHYLOCK La mia carne, il mio sangue, sollevarsi così? SOLANIO Vergogna, vecchia canaglia! Si...
有限的預覽 - 關於此書

The Merchant of Venice

William Shakespeare, Tony Farrell - 2003 - 141 頁
...you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you in that. 50 If a Jew wrong a Christian, what is his humility?...go hard but I will better the instruction. Enter a MAN from ANTONIO MAN Gentlmen, my master Antonio is at his house, and desires to speak 55 with you...
有限的預覽 - 關於此書

The Merchant of Venice

Mark Morris, Tony Farrell - 2003 - 80 頁
...shorten some words, or add some beats to give it the correct line length. Try these lines, for example: If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance...it shall go hard but I will better the instruction. Shylock also uses a rhetorical device in which he makes lists, giving his language the same structure....
有限的預覽 - 關於此書

The Creative Circle: Artist, Critic, and Translator in African Literature

African Literature Association. Meeting, African Literature Association - 2003 - 221 頁
...white is: if you prick us do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us do we not die? And if you wrong us shall we not revenge?...you in the rest, we will resemble you in that. If a black wrongs a white, what is his humility, his revenge? If a white wrongs a black, what should his...
有限的預覽 - 關於此書

Much Ado About Jessie Kaplan

Paula Marantz Cohen - 2004 - 280 頁
...Christian is? If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge?...shall go hard but I will better the instruction.' " "Powerful," murmured Carla. "Yes," sighed Jessie, turning off the TV and standing up, "he did himself...
有限的預覽 - 關於此書

A Case for Shylock: Around the World with Shakespeare's Jew

Gareth Armstrong - 2004 - 211 頁
...important, and those lines form barely half of the whole of Shylock's speech. He goes on: .. . and if you wrong us, shall we not revenge? If we are like...it shall go hard but I will better the instruction. SOME OF THE PEOPLE, SOME OF THE TIME It is a speech as much justifying Shylock's intention to cut out...
有限的預覽 - 關於此書

Great Oxford: Essays on the Life and Work of Edward De Vere, 17th Earl of ...

Richard Malim - 2004 - 362 頁
...in his famous, passionate outpouring against the cruelties suffered by his race (III, i): ... and if you wrong us shall we not revenge: if we are like...execute, and it shall go hard but I will better the example. Shylock is indeed a fearsome man, depicted by Shakespeare as the product of centuries of insult...
有限的預覽 - 關於此書

Literaturdidaktik im Dialog

Lothar Bredella, Werner Delanoy, Carola Surkamp - 2004 - 312 頁
...Christian is? If you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong us, shall we not revenge?...sufferance be by Christian example? Why, revenge. The villany you teach me I will execute, and it shall go hard but I will better the instruction. Während...
有限的預覽 - 關於此書

A Routledge Literary Sourcebook on William Shakespeare's The Merchant of Venice

S. P. Cerasano - 2004 - 211 頁
...is? If you prick us, do we not bleed? If you 50 tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge?...you in that. If a Jew wrong a Christian, what is his humility?3 Revenge. If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance4 be by Christian example?...
有限的預覽 - 關於此書




  1. 我的圖書館
  2. 說明
  3. 進階圖書搜尋
  4. 下載 ePub 版
  5. 下載 PDF