 | Robert S. Miola - 2000 - 206 頁
...were living, and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him. As he was fortunate, I rejoice...I honour him. But as he was ambitious, I slew him. (3. 2. 20-7) The speech thrills the crowd. They shout their approval, call for a triumphal procession,... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 166 頁
...in a free republic. 44 lover: friend. I honour him; but, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love, joy for his fortune, honour for...base that would be a bondman? If any, speak, for him 30 have I offended. Who is here so rude that would not be a Roman? If any, speak, for him have I offended.... | |
 | International Business Programs, Jacques Cory - 2001 - 288 頁
...were living, and die all slaves, Than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him; As he was fortunate, I rejoice...honour him; But, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; Honour for his valour; and death for his ambition. Who... | |
 | Michael Ross, Keith West - 2001 - 134 頁
...Caesar were living, and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar lov'd me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him; but - as he was ambitious, I slew him. Brutus succeeds in persuading the crowd that he was right to help assassinate Caesar. He is so successful... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 頁
...were living, and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved an make a head To push against a kingdom, with his...topsy-turvy down. — Yet all goes well, yet all our join is tears for his love; joy for his fortune; honour for his valour; and death for his ambition. Who... | |
 | John O. Whitney, Tina Packer - 2002 - 320 頁
...were living, and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him; but, as he was ambitious, I slew him. JULIUS CAESAR (3.2, 21-27) So, even though Caesar was "constant as the northern star" and had a clear... | |
 | Sigmund Freud - 2003 - 388 頁
...regulations and an inhumane judge. Shakespeare's Brutus says something similar of Caesar (III, 2): 'As Caesar lov'd me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him; but - as he was ambitious, I slew him.' This speech already has a disconcerting effect, because we imagined Brutus to feel a more intense affection... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 頁
...Caesar were living and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him: but, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; honour for his valour; and death for his ambition. Who... | |
 | J. Philip Newell - 2003 - 148 頁
...Caesar, this is my answer: not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. ... As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him; but, as he was ambitious, I slew him. (Julius III 2 17-26) Brutus, blind to the cravings of his own shadow, projects his ambitious desires... | |
 | Catherine Liu - 2007 - 379 頁
...Brutus's justification as to why he killed Caesar, whom he loved, in Shakespeare: "As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...honour him; but, as he was ambitious, I slew him" (424).26 Here Freud assumes the role of Brutus, who kills Caesar for being ambitious. After ten years... | |
| |
Who is here so base, that would be a bondman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here so rude, that would not be a Roman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here so vile, that will not love his country ? If any, speak ; for... 
