| 2000 - 182 頁
...29. Ibid., 645. 30. See Bullough, ed., 478-89. brought to the forefront in 3.2 when Richard says that "Not all the water in the rough rude sea | Can wash the balm off from an anointed king" and also refers to himself as the "deputy elected by the Lord' (54-5, 57).... | |
| Jon King, John Beveridge - 2002 - 424 頁
...half-ecclesiastic and half-laic, possessed of an inalienable and ineffaceable 'character,' so that 'Not all the water in the rough rude sea can wash the balm off from an anointed King'. At this point in the ceremony the heir apparent receives what is known... | |
| Harold Bloom - 2001 - 750 頁
...blushing in his face, / Not able to endure the sight of day, / But self-affrighted tremble at his sin. / Not all the water in the rough rude sea / Can wash the bahn off from an anointed king; /The breath of worldly men cannot depose /The deputy elected by the... | |
| Agnes Heller - 2002 - 390 頁
...is interested in the power of poetry and not in the execution of political power. He declares that "not all the water in the rough rude sea / Can wash...by the Lord. / For every man that Bolingbroke hath pressed / To lift shrewd steel against our golden crown, / God for his Richard hath in heavenly pay... | |
| Carolin C. Young - 2002 - 392 頁
...wedding feast, not the marriage, defined reality. THE CORONATION OF CHARLES I, LONDON, 2 FEBRUARY 1626 Not all the water in the rough rude sea Can wash the balm from an anointed king . . . Shakespeare, Richard II, act 3, scene 2 MARCH 1625, JAMES I, KING OF England (r. 1603-1625),... | |
| William Shakespeare - 2002 - 186 頁
...Richard was compelled to resign — but he insisted that he was, and always would be, the true king: Not all the water in the rough, rude sea Can wash the balm off from an anointed king. a u 1 3 1. -; s|i >— i Q -^ X> m 60 « TJ £ & O 3 *-4 "o J_ ca PJ m w... | |
| Hugh Grady - 2002 - 320 頁
...Richard ostentatiously invokes the power of God and his angels as protectors of the king's lawful power: Not all the water in the rough rude sea Can wash the balm off from an anointed king. The breath of worldly men cannot depose The deputy elected by the Lord.... | |
| George Wilson Knight - 2002 - 396 頁
...imaginative, not purely logical, impressions. Kingship may be all but idealized to divine proportions : Not all the water in the rough rude sea Can wash the balm off from an anointed king; The breath of worldly men cannot depose The deputy elected by the Lord.... | |
| William Shakespeare - 2002 - 244 頁
...incaged in so small a verge The waste is no whit lesser than thy land. John of Gaunt — Richard II II. i Not all the water in the rough rude sea Can wash the balm off from an anointed king; The breath of worldly men cannot depose The deputy elected by the Lord.... | |
| Allardyce Nicoll - 2002 - 220 頁
...there is the melancholy Richard whose forlorn cry marks him as the last of England's medieval kings : Not all the water in the rough rude sea Can wash the balm off from an anointed king; The breath of worldly men cannot depose The deputy elected by the Lord.... | |
| |