 Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.  The New Testament - 第 42 頁1828完整檢視 - 關於此書
 | George Coles - 1836 - 406 頁
...his enemies, " that that deceiver said while he was yet alive — After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure...and say unto the people, He is risen from the dead." On this, Pilate granted them a guard of soldiers, and to make sure of their prey, they sealed the stone... | |
 | 1837 - 554 頁
...Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. 62 If Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees...people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first, MATt'. 117 us kf khidmat karti &i thin, diir se dekhti thin. 56 Mariyam... | |
 | 1837 - 556 頁
...Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. 62 Now the next day that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees...people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 65 Pilate said unto them, Ye have a watch : go your way, make it as... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 頁
...we rememberjthat that deceiver said, while he was yet alive ; ' After three days I will rise again.' Command therefore that the sepulchre be made sure...; ' He is risen from the dead ; so the last error shall be worse than the first.'" Pilate said unto them ; " Ye have a watch ; go your way, make it as... | |
 | Thomas Wood - 1837 - 228 頁
...Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure...people, He is risen from the dead. So the last error shall be worse than the first." What efforts did these infatuated Jews make to harden their hearts... | |
 | Thomas Adam - 1837 - 440 頁
...over against the sepulchre. THE SEvENTH DAY ; OK SATUKDAY. 62. Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and pharisees...was yet alive, After three days I will rise again. Let us turn this against them, and to our own benefit. If he did rise again, he was not a deceiver.... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 頁
...Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. 62 11 Now the next day, that followed the have received this fruit. I will go to Spain and...of the blessing of Christ. 30[ urge you, brothers, shall be worse than the first. 65 Pilate said unto them. Ye have a watch: go your way, make it as sure... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 422 頁
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure...people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first. EPILOGUE ROBERT BROWNING First speaker On the first of the Feast of... | |
 | Disciple of the Master - 1996 - 222 頁
...we remember that that deceiver said, while he was yet alive, Aiter three days I will vise again. 9 Command therefore that the sepulchre be made sure...people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 10 Pilate said unto them, Ye have a watch, go your way, make it as sure... | |
 | John P. Scott - 1996 - 182 頁
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure...people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them. Ye have a watch: go your way, and make it as... | |
| |
