| Joseph Addison - 1804 - 498 頁
...delightful land, nor herb, fruit, flower, Glist'ring with dew, nor fragrance after showers, Nor giateful evening mild, nor silent night, With this her solemn...moon, Or glittering star.light, without thee is sweet. The variety of images in this passage is infinitely pleasing ; and the recapitulation of each particular... | |
| Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 頁
...these the gems of heav'n, her starry train. But, neither breath of morn, when she ascends "With charms of earliest birds ; nor rising sun On this delightful...nor silent night "With this her solemn bird ; nor walkby moan Or glitt'ring star-light, without thee is sweet. . Le calme du matin, la fraîcheur des... | |
| Albin Joseph U. Hennet - 1806 - 458 頁
...train. But, neither breath of morn, when she ascends "With charms of earliest birds ; nor rising siin On this delightful land ; nor herb , fruit, flower,...night "With this her solemn bird ; nor walk by moon Or glitt'ring star-light, without thee is sweet. Le calme du matin , la fraîcheur des ruisseaux , Le... | |
| 1806 - 408 頁
...night With this her solemn bird, and this fair moon, And these the gems of heav'n, her starry train : But neither breath of morn, when she ascends With...Glist'ring with dew ; nor fragrance after showers j Nor srateful evening mild ; nor silent night With this her solemn bird, nor walk by moon, Or glittering... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 564 頁
...night, With this her solemn bird, and this fair moon, And these the gems of heaven, her starry train: But neither breath of morn, when she ascends With...flower, Glist'ring with dew ; nor fragrance after show'rs ; Nor grateful evening mild ; nor silent night, With this her solemn bird ; nor walk by moon... | |
| Alexander Chalmers - 1808 - 348 頁
...night, With this her solemn bird, and this fair moon. And these the gems of Heaven, her starry train. But neither breath of morn when she ascends With charm...On this delightful land ; nor herb, fruit, flower, Glistering with dew ; nor fragrance after showers ; Nor grateful evening mild ; nor silent night, With... | |
| 1808 - 844 頁
...Night, With this her solemn bird, and this fair Moon, And these, the gems of heav'n, her starrytrain. But neither breath of Morn, when she ascends, With...rising Sun On this delightful land; nor herb, fruit, flow'r, Glistening with dew, nor fragrance after showers; Nor grateful Evening mild j nor silent Night.... | |
| Lindley Murray - 1810 - 262 頁
...train : ,. But neither breath of morn, when she ascends With charms of earliest birds ; nor rising run On this delightful land ; nor herb, fruit, flower,...night With this her solemn bird ; nor walk by moon, Of glittering star.light — without thee is sweet. But wherefore all night long shine these ? for... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 560 頁
...Night, \Vith this her solemn bird, and this fair Moon, And these the gems of Heaven, her starry train : But neither breath of Morn, when she ascends With...On this delightful land ; nor herb, fruit, flower, Glistering with dew ; nor fragrance after showers ; Nor grateful Evening mild ; nor silent Night, With... | |
| William Hayley - 1810 - 484 頁
...Night, With this her solemn bird, and this fair moon, And these the gems of Heaven, her starry train ;. But neither breath of Morn, when she ascends With...sun On this delightful land; nor herb, fruit, flower Glistering with dew; nor fragrance after showers ,; Nor grateful Evening mild; nor silent night, With... | |
| |