 | 1872 - 986 頁
...which is styled His offering of Himself, and the result of his suffering so offered is said to he the redemption, propitiation, and satisfaction for all...sins of the whole world, both original and actual. It is not consistent with such statements to aver without any qualification that He did not bear the... | |
 | A. O. J. Cockshut - 1966 - 276 頁
...sin distinct from the sacrifice of Christ's death, is plain from the first sentence of the Article. 'The offering of Christ once made, is that perfect...but that alone. Wherefore the sacrifice of masses, etc." It is observable too that the heading of the Article runs, 'Of the one oblation of Christ finished... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 頁
...administered to all Christian men alike. XXXI. OF THE ONE OBLATION OF CHRIST FINISHED UPON THE CROSS The Offering of Christ once made is that perfect redemption,...satisfaction for sin, but that alone. Wherefore the sacrifices of Masses, in the which it was commonly said, that the Priest did offer Christ for the quick... | |
 | John H. Leith - 1982 - 760 頁
...ministered to all Christian men alike. XXXI. Of the one Oblation of Christ finished upon the Cross. The Offering of Christ once made is that perfect redemption,...satisfaction for sin, but that alone. Wherefore the sacrifices of Masses, in the which it was commonly said that the Priest did offer Christ for the quick... | |
 | David J. Mangen - 1982 - 557 頁
...totally abstain from the use of alcoholic beverages. a() b() c() d<) e() 15. The offering of Christ is that perfect redemption, propitiation, and satisfaction for all the sins of the whole world. a() b() c() d() e() 16. It is possible in this life for all men to obtain a state of perfect love,... | |
 | BCP7205 - 1984 - 1052 頁
...ministered to all Christian men alike. XXXI. Of the one Oblation of Christ finished upon the Cross. The Offering of Christ once made is that perfect redemption, propitiation, and sat1sfact1on, for all the sins of the whole world, both original and actual; and there is none other... | |
 | Patrick V. Reid - 1987 - 394 頁
...ministered to all Christian men alike. XXXI. OF THE ONE OBLATION OF CHRIST FINISHED UPON THE CROSS The Offering of Christ once made is that perfect redemption,...satisfaction, for all the sins of the whole world, hoth original and actual; and there is none other satisfaction for sin, hut that alone. Wherefore the... | |
 | Gerald Parsons, James Richard Moore - 1988 - 562 頁
...sacrifice, not only for original guilt, but also for all actual sins of men.' The 31st Article adds that 'the offering of Christ once made is that perfect...is none other satisfaction for sin but that alone.' The assertion contained in these words, says Mr. Voysey, is a mystery. It is an assertion as to a matter... | |
 | James F. White - 1992 - 276 頁
...all Christian men alike. XXXI. Of the one Oblation of Christ finished upon the Cross. [Methodist XX.] The Offering of Christ once made is that perfect redemption,...satisfaction for sin, but that alone. Wherefore the sacrifices of Masses, in the which it was commonly said, that the Priest did offer Christ for the quick... | |
 | S. M. Waddams - 1992 - 400 頁
...proposition was held by Lushington to be contrary to the thirty-first Article of Religion, which states: The offering of Christ once made is that perfect redemption,...satisfaction ... for all the sins of the whole world. But the Article does not, in terms, fix any definition of propitiation. The weakness of this condemnation... | |
| |
The offering of Christ once made is that perfect redemption, propitiation, and satisfaction, for all the sins of the whole world, both original and actual ; and there is none other satisfaction for sin, but that alone. 
