 | William Shakespeare - 1807 - 410 頁
...shake : His coward lips did from their colour fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world., Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas ! it cried, Give me some drink, Titinius, As a sick girl. Ye gods, it... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...And that same eye, whose bend doth awe the world, U:d lose his lustre : I did hear him groan : Av, and that tongue of his, that bade the Romans •Mark him, and write his speeches in their books, Alaa! it cry'd, Gíreme some drink, Titiidus, Asijick girl, Ye gods, it doth... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Av, our solemnity ? Now, by the stock and honour speeches in their books, Alas ! it cry'd, Gire me soine drink, Titiirius, As a sick girl. Ye gods,... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 頁
...lips did from their colour fly, And that same eye whose bend does awe the world, Did lose its lustre ; I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas f it cry'd — Give me some drink, Titinius— As a sick girl. Ye gods,... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 頁
...eye, whose bend doth awe the world, His coward lips did from their colour fly, Did lose its lustre ; I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas! it cry'd " Give me some drink, Titinius"— As a sick girl. Ye gods,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 頁
...did from their colour fly,And that same eye^- whose bend doth awe the world;Did lose its lustre jI did hear him groan :>Ay, and that tongue of his, that bade the' Romans Mark him,-and write his speeches in their books,~ Alas! it cry'd " Give me some drink, Titinius" — As... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 378 頁
...did from their colour fly;5 And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas ! it cried, Give me some drink, Titinius, As a sick girl. Ye gods, it... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 392 頁
...And lhal*amee)e, whose, bend doth awe the world, Did lose his Inf-fre : 1 did hear him groan: A; , and that tongue of his , that bade the Romans Mark him, and write, his speeches in their books> Alas !• il cry'd , Give ma some drink, Tilinius, As a sick girl- Ye Gods... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 394 頁
...did from their colour fly ;* And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas ! it cried, Give me some drink, Titinius, As a sick girl. Ye gods, it... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 506 頁
...did from their colour fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas ! it cried, Give me some drink, Titinius, As a sick girl. Ye gods, it... | |
| |
I did hear him groan ; Ay, and that tongue of his that bade the Romans Mark him and write his speeches in their books, Alas ! it cried 'Give me some drink, Titinius, 
