 | William Shakespeare - 1765 - 610 頁
...word. What is that word honour? Air; a trim Reckoning. — Who hath it? he that dy'd a. Wcdnefday, Doth he feel it ? no. Doth he hear it? no. Is it infenfible...Detraction will not fuffer it. Therefore, I'll none of it ; 5 honour is a meer fcutcheon, and fo ends my catechifm. \JLxit. -SCENE III. Changes to Percy's Camp.... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 534 頁
...Honour .' A word. — What is that word honour ? Air; a trim reckoning. 1— Who hath it! He that dy'da Wednefday, Doth he feel it ? No. Doth he hear it ?...the living ? No. Why ? Detraction will not fuffer Jt. Therefore I'll none of it; honour is a mere fcutchcon; and fo ends my catcchifm. , . • Fir/1... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 600 頁
...trim Reckoning. — Who hath it ? he that dy'da Widnefday. Doth he feel it? no. Doth he hear it? no. L it infenfible then ? yea, to the dead ; but will it...Detraction will not fuffer it. Therefore, I'll none of it ; 5 honour is a meer fcutcheon, and fo ends my catechifm. \_Ex:t, SCENE III. Changes to Percy 'j Camp.... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 314 頁
...Who hath it? he that died a Wednefday. Doth he feel it? no. Doth he hear it ? no. Is it infenlible then ? yea, to the dead ; but will it not live with...fufFer it. Therefore I'll none of it; honour is a meer icutcheou, and fo ends my catechifm. [ExitSCENE III. Changes to Percy's Camp. Enter Worcefter... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 504 頁
...— Who hath it ? he that dy'da Weduefdaj. Doth he feel it? no. Doth he hear it? no. Is it infenfiblc then? yea, to the dead. But will it not live with the living? no. Why r deuaclion will not fuft'er it. Therefore, I'll none of it; honour is a meie fcutcheon, and fo ends... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 410 頁
...Reckoning.—Who hath it? he that dy'd a Wednefday. Doth he feel it? no. Doth he hear it? no. Is it infenlible then? yea, to the dead: but will it not live with the living? no: why? Detraclion will not fuffer it. Therefore, I'll none of it; honour is a mere fcutcheon, and fo ends... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 442 頁
...is honour ? a word. What is that word honour? air? a trim reckoning — Who hath it ? he that dy'da Wednefday. Doth he feel it ? no. Doth he hear it ?...not live with the living? no; why ? Detraction will notfufferit. Therefore, I'll none of it; honour is x meer fcutcheon, and fo ends my catechifin. [Exit.... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 504 頁
...a word. What is that word honour? air; 4 trim reckoning — Who hath it ? he that dy'da Wtdnefdaj, Doth he feel it ? no. Doth he hear it ? no. Is it...live with the living? no. Why? detraction will not fufferit. Therefore, I'll none of it ; honoor is a mere fcutcheon, and fo ends my catechifm. [Etcit.... | |
 | Mrs. Griffith (Elizabeth), Elizabeth Griffith - 1775 - 626 頁
...honour i A word — What is that word Honour I Air— A trim reckoning — Who hath it ? He that died on Wednefday. Doth he feel it ? No — Doth he hear it...dead— But will it not live with the living ? No— Why f Detradion will not {offer it. Therefore, I'll none of it — Honour is but a meet fen! '.bean ',... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1118 頁
...reckoning '. — Who luth it ? He that dy'do* WednefcUy. Doth he feel it ? No. Doth he he ir it ? No. Ь it infenfible then • Yea, to the dead. But will...live with the living : No. Why ? Detraction will not iviiler it : — therefore I'll none of it : Honour is a mere fcutcheon, and fo ends my cateciiuw—... | |
| |
Wednesday. Doth he feel it ? No. Doth he hear it? No. Is it insensible then ? Yea, to the dead. But will it not live with the living ? No. Why ? Detraction will not suffer it : — therefore I'll none of it: Honour is a mere 'scutcheon, and so ends my... 
