But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze thy young blood, Make thy two eyes, like stars, start from their spheres... King Lear. Romeo and Juliet. Hamlet. Othello - 第278页作者:William Shakespeare - 1848全本阅读 - 图书信息
| William Shakespeare - 1980 - 388 页
...days of nature Are burnt and purged away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...combined locks to part, And each particular hair to stand an end Like quills upon the fretful porpentine. But this eternal blazon must not be To ears of flesh... | |
| Mary Beth Rose - 1989 - 256 页
...what is actually a mode of occupatio-. But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...combined locks to part, And each particular hair to stand an end Like quills upon the fretful porpentine. (1.5.13-20) But in reappearing to Hamlet in Gertrude's... | |
| Peter Bridgmont - 1992 - 168 页
...And for the day confin'd to fast in fires, Till the foul crimes done in my days of nature Are burnt and purged away. But that I am forbid To tell the...whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze they young blood Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotty and combined locks... | |
| Mark Jay Mirsky - 1994 - 182 页
...incarceration up to this point has been terrible. He hints of the horror of "his Prison-House." .... But that I am forbid To tell the secrets of my Prison-House;...two eyes like Stars, start from their Spheres, Thy knotty and combined locks to part, And each particular hair to stand an end Like Quills upon the fretful... | |
| Russ McDonald - 1994 - 324 页
...mysteries that cannot be uncovered or made visible to the eye.55 This is the language of the Ghost's "But that I am forbid / To tell the secrets of my...unfold whose lightest word / Would harrow up thy soul" (1.5.13—16), or the soliloquy "To be or not to be" with its evocation of death as an "undiscover'd... | |
| Alice K. Turner - 1993 - 324 页
...days of nature Are burnt and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...thy two eyes, like stars, start from their spheres, 77; V knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon... | |
| Jonathan Baldo - 1996 - 228 页
...the ear by suggesting how easy it is for an auditory overload to short-circuit the organ of seeing: "I could a tale unfold whose lightest word / Would...thy two eyes like stars start from their spheres" (1.5.15-17). His scenario reverses the customary procedure of messengers in Shakespeare. Rather than... | |
| Richard Halpern - 1997 - 308 页
...an announcement so traumatic, so unexpected that its advent grips the body in a deathly jouissance. I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...combined locks to part, And each particular hair to stand an end, Like quills upon the fearful porpentine. But this eternal blazon must not be To ears of flesh... | |
| William Shakespeare - 1998 - 148 页
...that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I would a tale unfold, whose lightest word 10 Would harrow up thy soul, freeze thy young blood,...their spheres, Thy knotted and combined locks to part, 45 SH HORATIO ] Q1 (II or.I; ,Mar. F, Q2 48 itself? - ] 1hu etln; itself? Hnbbard. ll einer; itsclle,... | |
| Karen Halttunen, Lewis Perry - 1998 - 372 页
...claimed to write despite direct prohibitions against revealing any of the secrets of their incarceration: "But that I am forbid / To tell the secrets of my...unfold, whose lightest word / Would harrow up thy soul." Others charged that the authorities had deliberately extended their institutionalization to prevent... | |
| |