tis done, then 'twere well It were done quickly : if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, —... The Handy-volume Shakspeare - 第 19 頁William Shakespeare 著 - 1867完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1847 - 68 頁
...'were done, when 'tis done, then 'twere well, It were done quickly. If the assassination Could trammelt up the consequence, and catch With his surcease,|...this bank and shoal of time, We'd jump the life to come.—But, in these cases, We still have judgment here, that we but teach Bloody instructions, which,... | |
 | William Shakespeare - 1849 - 954 頁
...torches. Enter, and pass over the »tage, a Sewer,' and divers Servants with, dishes and service. Then now: A purse of gold most resolutely snatched on Monday night, and most ehoal of time, — We'd jump the life tocóme. — But, in these cases, We still have judgment here;... | |
 | 1849 - 588 頁
...With its surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here, Here only on diminishe teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 606 頁
...pass over the stage, a Sewer, 2 and divers Servants with dishes and service. Then enter 11 MACBETH. hl Macb. If it were done, when 'tis done, then 'twere...and shoal of time,— We'd jump the life to come. 3 —But, in these cases, We still have judgment here ; that we but teach Bloody instructions, which,... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 576 頁
...with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done, then 'twere well I It were done quickly : if the assassination Could...bank and shoal of time, — We'd jump the life to come.3 — But, in these cases, We still have judgment here ; that we but teach Bloody instructions,... | |
 | 1850 - 530 頁
...punctuation, the sense of the passage is at once made apparent, as thus,— 41 If it were done when 'tis done then 'twere well. It were done quickly, if the assassination...this blow Might be the be-all and the end-all here," &c. but to make use of a paradox, it is not done when it in done; for this reason, there is the conscience... | |
 | 1850 - 544 頁
...punctuation, the *ense of the passage is at once made apparent, as thus, — " If it were done when 'tis done then 'twere well. It were done quickly, if the assassination...success, that but this blow Might be the be-all and the end all here," &c. hut to make use of a paradox, it is not done when it it done ; for this reason,... | |
 | John Celivergos Zachos - 1851 - 570 頁
...8HAK8FBA.8X MACBETH MEDITATINU THE MURDER OP DUNCAN. IF it were done, when 't is done, then 't were well It were done quickly. If the assassination Could...here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. — But in these cases, We still have judgment here ; that we but-teach... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 452 頁
...quickly : If the assassination 319 REG ICIDE, — continued. Could trammel np the consequence, and catcb, With his surcease, success ; that but this blow Might...jump the life to come. — But in these cases, We strll have judgment here ; that we but teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 744 頁
...up the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might be the he-all and the end-all here, But here, upon this bank and...these cases, We still have judgment here ; that we hut teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague the inventor. This even-handed... | |
| |