tis done, then 'twere well It were done quickly : if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, —... The Handy-volume Shakspeare - 第 19 頁William Shakespeare 著 - 1867完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1842 - 396 頁
...torches. Enter, and pass over the stage, a Sewer,1 and divers Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done,...here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. — But, in these cases, We still have judgment here ; that we but... | |
 | 1842 - 514 頁
...general." The soliloquy, Act I. Sc. 7, requires a little explanation. " If it were done, when 'tis done, then 'twere well. It were done quickly, if the assassination...bank and shoal of time We'd jump the life to come." That is, — "If it" (viz. the gaining of the crown) "were done," (completed) " when 'tis done," (when... | |
 | 1842 - 850 頁
...done, then 'twere well It were done quickly. If the astatsination Could trammel up the cunsequence, and catch, With his surcease, success ; that but this...life' to come. — But, in these cases, We still have jndgment kere ; that we but teach Bloody instructions, which, being tanght, return To plague the inventor.... | |
 | London univ, King's coll - 1842 - 686 頁
...welL It were done quickly, if the assassination Could trammel up the consequence, and oatch With lus surcease success — that but this blow Might be the...bank and shoal of time We'd jump the life to come." That is, — "If it" (viz. the gaining of the crown) "were done," (completed) " when 'tis done," (when... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 594 頁
...torches. Enter and pass over the stage, a Sewer, and diesrs Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done when 'tis done,...here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. But in these cases We still have judgment here ; that we but teach... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1843 - 324 頁
...others, from the commission of the atrocious crime, he said : . " If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly ; if the assassination...bank and shoal of time, We'd jump the life to come !" By saying " if it were done, when 'tis done, then 'twere well it were done quickly," Macbeth means... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 582 頁
...Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done when 'tis done, then "t were well It were done quickly. If the assassination Could...here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. But in these cases We still have judgment here ; that we but teach... | |
 | William Shakespeare - 1843
...with dishes and service. Then, enter MACBETH. nfacb. If it were done, when 'tis done, then 't were well It were done quickly : if the assassination Could...here , But here , upon this bank and shoal of time , — We 'd jump the life to come. — But in these cases, We still have judgment here ; that we but... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 406 頁
...Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done, when 't is done, then 't were well It were done quickly : If the assassination Could...end-all, here, But here, upon this bank and shoal b of time, We 'd jump the life to come. — But in these cases, * Hermit»— beadsmen— bound to... | |
 | Francis Wayland - 1843 - 420 頁
...produce so strong a conviction of the wickedness of the murder, that he decides not to commit it. " If the assassination Could trammel up the consequence,...here, But here, upon this bank and shoal of time,— We 'd jump the life to come.—But, in these cases, We still have judgment here; that we but teach... | |
| |