 | Samuel Sebastian Wesley - 1843 - 290 頁
...: thou didst not ab'hor the' Virgin's womb. When thou hadst overcome the' sharpness of death : thou didst open the Kingdom of Heaven to' all believers....in the' Glory' of the Father. We believe that' thou shalt come : to" be our Judge. We therefore pray thee,' help thy servants : whom thou hast re'deemed... | |
 | Edward Lake - 1843 - 200 頁
...man: Thou didst not abhor the Virgin's womb. When Thou hadst overcome the sharpness of death : Thou didst open the kingdom of Heaven to all believers....: in the glory of the Father. We believe that Thou shalt come : to be our Judge. We therefore pray Thee, help Thy servants : whom Thou hast redeemed with... | |
 | Richard Redhead - 1843 - 306 頁
...-•- the | Vir- •-gin•s womb. When thou hadst overcome the sharp : ness -•- of | death ; thou didst open the kingdom of \ Heaven -•- to | all...glo-•-ry | of -•- the Father. We believe that I thou -•- shalt | come ; to \ • • \ be -•- our Judge. We therefore pray thee, : help -•-... | |
 | Lyman Coleman - 1844 - 468 頁
...believers. Thou sittest at the right hand of God, in the Glory of the Father. We believe that thou shalt come to be our Judge. We therefore pray thee, help...be numbered with thy saints, in glory everlasting. O Lord, save thy people, and bless thine heritage. Govern them and lift them up for ever. APPENDIX.... | |
 | William Berrian - 1844 - 148 頁
...Thou sittest at the right hand of God, in the glory of the Father. We believe that thou shaltcome,to be our Judge. We therefore pray thee, help thy servants,...be numbered with thy saints, in glory everlasting. 0^Lord, save thy people, and bless thine heritage. Govern them, and lift them up for ever. Day by day... | |
 | Episcopal Church - 1844 - 412 頁
...thou didst humble thyIf to be born of a virgin. When thou hadst overcome the sharpness of death, thou didst open the kingdom of heaven to all believers,...GOD, in the glory of the FATHER. We believe that thou shalt come, to be our Judge. Wo therefore pray thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with... | |
 | Lyman Coleman - 1844 - 510 頁
...dldst humble thyself to be born of a Virgin. When thou hadst overcome the sharpness of death, thou didst open the kingdom of heaven to all believers....God, in the Glory of the Father. We believe that thou shalt come to be our Judge. We therefore pi ay thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with... | |
 | William Berrian - 1844 - 150 頁
...didst humble thyself to be born of a virgin. When thou hadst overcome the sharpness of death, thou didst open the kingdom of heaven to all believers....God, in the glory of the Father. We believe that thou shaltcome,tobe our Judge. We therefore pray thee, help thy servants, whom thou hast redeemed with thy... | |
 | John Calvert (choir-master) - 1844 - 274 頁
...didst not ab|hor' the | Vir'gin's | womb. When thou hadst overcome the | sharpness' of | death : thou didst open the Kingdom of | Heaven' to | all' be|lievers....glo'ry | of the | Father. We believe that | thou' shalt | come : to | be - | our - | Judge. We therefore pray thee, | help' thy | servants : whom thou... | |
 | William Carus Wilson - 1848 - 978 頁
...Christ. Thou art the everlasting Son of the Father. When thou hadst overcome the sharpness of death, Thou didst open the kingdom of heaven to all believers....right hand of God, in the glory of the Father. We therefore pray thee, help thy servants, Whom thou hast redeemed with thy precious blood. Make them... | |
| |
When thou hadst overcome the sharpness of death, thou didst open the kingdom of heaven to all believers. Thou sittest at the right hand of God in the glory of the Father. We believe that thou shall come to be our judge. We therefore pray thee, help thy... 
