 | H. M. Melford - 1841 - 466 页
...h«re threaten me with all sorts of distempers, if I dare to leave them. (Montague's Lett.) It has pleased heaven, he said, to bless him with three sons,...in one week lost two of the eldest of them by the small pox, and the youngest falling ill of the same distemper, he was afraid of being bereft of them... | |
 | 1872 - 320 页
...touching story of the dead ass, told by the old man its owner to La Flcur in the Sentimental Journey : " It had pleased heaven," he said, " to bless him with...in all Germany ; but having in one week lost two of them by the smallpox, and the youngest falling ill of the same distemper, he was afraid of being bereft... | |
 | John Hall Hindmarsh - 1845 - 464 页
...borders of Franco'nia ; and had got so far' on his return home', when the ass died'. Every one/ seemed desi'rous to know', what business could have taken...poor a man', so far a jou'rney/ from his own home'. * " Ass" requires the falling circumflex. See foot note, p. 5, " Introductory Outline." o 5 It had... | |
 | 1893 - 992 页
...say im Präteritum, mitunter to cry oder to reply; mir ist aufser in der indirekten Rede (z. B. 1t had pleased Heaven, he said, to bless him with three sons [The Dead ASS] ; 'Twas all one, he replied [The Passport]) nirgends die Stellung des Subjekts vor das Prädikat... | |
 | William Enfield, James Pycroft - 1851 - 422 页
...farthest borders of Franconia ; and had got so far on his return home, when the ass died. Every one seemed desirous to know what business could have taken so...in all Germany ; but having in one week lost two of them by the smallpox, and the youngest falling ill of the same distemper, he was afraid of being bereft... | |
 | Samuel Johnson - 1851 - 360 页
...furthest borders of Franconia; and had got so far on his return home, when his ass died. Every one seemed desirous to know what business could have taken so...in all Germany; but having in one week lost two of them by the small-pox, and the youngest filling ill of the same distemper, be was afraid of being bereft... | |
 | 1853 - 776 页
...furthest borders of Franconia ; and hod got so far on his return home, when his ass died. Every one seemed desirous to know what business could have taken so...in one week lost two of the eldest of them by the Mil all -pox, and the youngest falling ill of the same distemper, he was afraid of being bereft of... | |
 | Samuel Johnson - 1853 - 336 页
...furthest borders of Franconia ; and had got so far on his return home, when his ass died. Every one seemed desirous to know what business could have taken so...in all Germany; but having in one week lost two of them by the small-pox, and the youngest falling ill of the same distemper, he was afraid of being bereft... | |
 | Theodore Alors W. Buckley - 1854 - 332 页
...farthest borders of Franconia ; and had got so far on his return home, when his ass died. Every one seemed desirous to know what business could have taken so old and poor a man so far a journ«y from his own home. It had pleased Heaven, he said, to bless him with three sons, the finest... | |
 | Laurence Sterne - 1855 - 448 页
...getting ready: as I continued sitting in the post-chaise, I could see and hear over their heads. — It had pleased Heaven, he said, to bless him with...ill of the same distemper, he was afraid of being bereft of them all; and made a vow, if Heaven would not take him from him also, he would go, in. gratitude,... | |
| |
Every one seemed desirous to know what business could have taken so old and poor a man so far a journey from his own home. It had pleased heaven... 
