 Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.  The American Preceptor - 第 15 頁Caleb Bingham 著 - 1825完整檢視 - 關於此書
 | J A N. M - 1853 - 262 頁
...nakedness of the land ye are come." They were now more particular in their account of the family ; saying, "Thy servants are twelve brethren, the sons of one...youngest is this day with our father, and one is not." But Joseph still persisted in his charge, saying, " It is as I said to you; ye are spies. However,... | |
 | sir Richard Phillips - 1853 - 200 頁
...unto them, " Whence come ye ?" And they said, " Nay, my lord; but to buy food are thy servants come. And they said, " Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan ; and the youngest is this day with our father, and one is not." " We are all one man's sons; we are true... | |
 | 1853 - 762 頁
...servants 12 are no spies. And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the laud 13 ye are come. d the LORD spake unto Aaron, saying, * Do not drink wine7 nor strong drink, hind of Canaan ; and, behold, the youngest is this day with our father, 14 and one * is not. And Joseph... | |
 | 1853 - 1172 頁
...men ; " for in proof that they were no spies, they gave an account of their number, " twelve brethren —and behold, the youngest is this day with our father, and one is not." Had they been true to their father ? had they been true to Joseph? Must not the very utterance of the... | |
 | Theodore Alors W. Buckley - 1854 - 332 頁
...servants are no spies. And ne said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land are ye come. And they said, Thy servants are twelve brethren, the...youngest is this day with our father; and one is not. And Joseph said unto them, This it is that 1 spake unto you, saying, ye are spies. Hereby ye shall... | |
 | 1854 - 140 頁
...Nay, but the defenceless part of the land ye are come to view. And they said, We thy servants are of twelve brethren, the sons of one man in the land of...youngest is this day with our father, and one is not. And Joseph said to them, This is what I spoke to you, saying, Ye are spies : by this ye shall be tried... | |
 | 1854 - 1132 頁
...said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come. 13 And they said, Thy gervants are twelve brethren, the sons of one man in the land...the youngest is this day with our father, and one b is not. 14 And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies : 15... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - 664 頁
...spies. And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come. And they said, We thy servants are twelve brethren, the sons of one...youngest is this day with our father, and one is not. And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies: hereby ye shall... | |
 | National Jewish Welfare Board, Jewish Publication Society of America - 1942 - 520 頁
...And he said unto them: 'Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.' 13 And they said: 'We thy servants are twelve brethren, the sons of one...youngest is this day with our father, and one is not.' 14 And Joseph said unto them: 'That is it that I spoke unto you, saying: Ye are spies. 15 Hereby ye... | |
 | Anthony J. Saldarini - 1975 - 360 頁
...to Benjamin.4 The tribes prophesied and did not know what they were prophesying as Scripture says : "Behold the youngest is this day with our father, and one is no more (Gen. 42:13)." They prophesied that Joseph was standing among them.5 Joseph prophesied and... | |
| |
