 | 1808 - 80 頁
...thou ? But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me ? knoAvest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, " Thou couldst have no " power at all against me, except it were given... | |
 | Church of England - 1809 - 644 頁
...faying, he was the more afraid ; and went again into the judgmenthall, and faith unto Jefus, Whence art thou ? But Jefus gave him no anfwer. Then faith...Speakeft thou not unto me? knoweft thou not, that 1 have power to crucify thee, and have power to releafe thee? Jefus anfwered, Thou couldeft have no... | |
 | John Watkins - 1809 - 446 頁
...thou ? hut Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me ? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given... | |
 | William Newcome - 1809 - 516 頁
...thou? But Jesus gave him no answer. 10 Then saith Pilate unto him, Speakest thou not untp me ? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? ff 11 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were... | |
 | An inquirer - 1809 - 158 頁
...permission ; all the power that any person has, is ordained of God. Pilate said unto Jesus, " knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, thou couldest have no power at all against me, except it were given... | |
 | Church of England - 1810
...thou? But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee? Jesus answered, Thou eouldest have no power at all against me, except it were given thee... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 454 頁
...than? But JESUS gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest them not unto me ? knowest thou not, that I have power to crucify thee, and have power to release thee? JESUS ,answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 438 頁
...determinate council and fore-knowledge of God. " Then saith ' Pilate, Speakest thou not to me ? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have •power to release thee? Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me except it were given thee... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 頁
...not unto me ?' Thus he reproves him for not thinking him worthy of an answer, and adds, ' Knoxvest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ?' by which he gives him to understand that such behaviour at this crisis was contrary... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 頁
...thou ? But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me ? Knowest thou not, that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given... | |
| |
Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin. 
