| William Beloe - 1817 - 486 頁
...friends. One morn we missed him on the 'customed hill, Along the heath, and near his favourite tree ; Another came, nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood was he. The circumstances of his death are but imperfectly known. No one was more likely to fall a premature victim... | |
| William Scott - 1817 - 416 頁
...accustoin'd hill, Along the heath, and near his fav'rite tree, Another came, nor yet beside the riH, I Dor up the lawn, nor at the wood was he. The next, with dirges due, in sad array, Slow through the church way path we saw him borne, Approach and read (.r-<r thou caust read) the lay, '(jrav'd... | |
| William Beloe - 1817 - 452 頁
...friends* One morn we missed him on the 'customed hill, Along the heath, and near his favourite tree ; Another came, nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood was he. ••• i '.*••'. . . .' . -. '; The circumstances of his death are but imper-. fectly known.... | |
| Elizabeth Tomkins - 1817 - 276 頁
...love. " One morn I miss'd him on the accustom'd hill, Along the heath and near his favourite tree ; Another came , nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood wag be: «' The next, with dirges due, in sad array, Slow through the church-way path we saw him borne.... | |
| Thomas Gray, William Mason - 1820 - 548 頁
...hopeless love. One morn I miss'd him on the 'custom'd hill, Along the heath and near his fav'rite tree ; Another came ; nor yet beside the rill, Nor up the...was he ; The next with dirges due in sad array Slow through the church-way path we saw him born. Approach and read (for thou canst read) the lay, Grav'd... | |
| William Scott - 1819 - 366 頁
...love. One morn 1 miss'd him on th' accustom'd hill, Along the heath, and near his fav'rite tree, . Another came, nor yet beside the rill, Nor up the...he. The next, with dirges due, in sad array, Slow through the churchway path we saw him bonre, Approach and read (for thou canst read) the lay, 'Grav'don... | |
| William Scott - 1820 - 422 頁
...hopeless love, One morn I miss d him on th' accustom'd hill, Along the heath, and near his fav*rite tree, Another came, nor yet beside the rill, Nor up the...he. The next, with dirges due, in sad array, Slow through the church way path we saw him borne, Approach and read (for thou canst read) the lay, 'Grav'd... | |
| Martin Gardner - 1992 - 226 頁
...fav'rite tree; Another came, nor yet beside the rill, 'The next with dirges due in sad array Slow through the church-way path we saw him borne. Approach and read (for thou canst read) the lay Graved on the stone beneath yon aged thorn.' The Epitaph Here rests his head upon the lap of Earth... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 頁
...hopeless love. "One mom I missed him on the customed hill. Along the heath and near his fav'rite tree; 110 Another came; nor yet beside the rill, Nor up the...was he; 'The next with dirges due in sad array Slow through the church-way path we saw him bome. Approach and read (for thou canst read) the lay, Graved... | |
| Alan D. Chalmers - 1995 - 188 頁
...landscape: "One Morn I miss'd him on the custom'd Hill, Along the Heath and near his fav'rite Tree; Another came; nor yet beside the Rill, Nor up the Lawn nor at the Wood was he." (109-12) This difference derives in part from the imperatives of the poems' respective genres — though... | |
| |