 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1946 - 1472 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separale reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Public Works - 1952 - 718 頁
...that suitable and adequate provision, approved by it, be made for the protection and indemnity of all interests on the other side of the line which may be injured thereby.' "As will be seen from the foregoing excerpts, this Commission's prime concern Is not so much with the... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1952 - 902 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separate reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1953 - 598 頁
...Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matters referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their own Government. ARTICLE x Any questions or matters of difference arising between the High Contracting Parties involving... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Public Works - 1953 - 232 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separate reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Public Works - 1953 - 218 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separate reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their... | |
 | United States. Department of the Interior - 1956 - 780 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separate reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each side to their... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1956 - 190 頁
...minority may make a joint report to both Governments, or separate reports to their respective Governments. In case the Commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the Commissioners on each, side to their... | |
| |
In case the commission is evenly divided upon any question or matter referred to it for report, separate reports shall be made by the commissioners on each side to their own Government. 
