 | Coventry Patmore - 1863 - 386 页
...above my chamber door — • Perch'd upon a bust of Pallas, just above my chamber door — Perch'd and sat and nothing more. Then this ebony bird beguiling...shorn and shaven, thou,' I said, ' art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient raven wandering from the nightly shore, Tell me what thy lordly name is... | |
 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1863 - 614 页
...Perch'd upon a bust of Pallas, just above my chamber-door — Perch'd, and sat, and nothing more. VIII. Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling,...shorn and shaven, thou," I said, " art sure no craven ; Ghastly, grim, and ancient raven, wandering from the nightly sh6re, Tell me what thy lordly name... | |
 | Marcius Willson - 1863 - 552 页
...Perched upon a bust of Pallas just above my chamber door — Perched, and sat, and nothing more. 8. Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling,...shorn and shaven, thou," I said, "art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the nightly shore — Tell me what thy lordly name is... | |
 | James Stuart Laurie - 1863 - 328 页
...not a minute stopp'd or stay'd he; But, with mien of lord or lady, perch'd above my chamber door— Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling,...shorn and shaven, thou," I said, " art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient Raven, wandering from the nightly shore— , Tell me what thy lordly name... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 528 页
...stopped or staved he ; But, with micn of lord or lady, perched above my chamber door — Perched upon a bust of Pallas just above my chamber door — Perched,...into smiling, By the grave and stern decorum of the countenauee it wore, " Though tliy crest be shorn and shaven, thou," I said, " art sure no craven,... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 516 页
...stopped or stayed he ; But, with mien of lord or lady, perched above my chamber door — Torched upon a bust of Pallas, just above my chamber door — Perched,...nothing more. Then this ebony bird beguiling my sad faney into smiling, By thu grave and stern decorum of the countenance it wore, " Though thy crest be... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1863 - 314 页
...lady, perched above my chamber-door— Perched upon a bust of Pallas just above my chamberdoor— 6. Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stem decorum of the countenance it wore, ' Though thy crest be shorn and shaven, thou,' I said, ' art... | |
 | Edgar Allan Poe - 1863 - 530 页
...my chamber door — Perehed upon a bust of Pallas just above my chamber door — Perehed, and eat, and nothing more. Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By UN grave and stern decorum of the countenance it wore, '1 Though thy erest be shorn and shaven, thou,"... | |
 | 1864 - 428 页
...of PALLAS, just above my chamber door — Then tms ebony bird beguiling mv sad fancy into smi ling, By the grave and stern decorum of the countenance...shorn and shaven, thou," I said, " art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient Raven, wandering from the Nightly shore — J Tell me what thy lordly name... | |
 | Edgar Allan Poe, Carl Theodor Eben - 1864 - 62 页
...stopped or stayed he ; But with mien of lord or lady, Perched above my chamber door — Perched upon a bust of Pallas Just above my chamber door — Perched, and sat, and nothing more. Ш tф nun mit SBieber tn'ö ©етaф gegangen, bato ein neueö $>офеn, ßtwaö lauter ató »orber.... | |
| |
Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore, "Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said, " art sure no craven, Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly... 
