 | 1829 - 1012 頁
...consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. 4 And when the LORD saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses ! And he said, Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet ; for the place whereon thou... | |
 | Timothy Dwight - 1830 - 588 頁
...now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. And when JEHOVAH saw, that lc turned aside to see, GOD called unto him. out of the...not nigh hither : put off thy shoes from off" thy feet ; for the plaee lahercon thou standout is holy ground. Moreover he said, I am the God of thy Father,... | |
 | Sarah Trimmer - 1830 - 304 頁
...consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither; put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | 1831 - 930 頁
...consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnedi 4 !<s < j R <t2 "π Bk2S( ӶE 9ʫ =4 l ʦ|3S 9H ` _ ... @F˟t `|-Y lۄ Kv% P FS ` V af #k n ۃc p N X asC t gSf L. 5 And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet ; for the place whereon... | |
 | 1834 - 274 頁
...consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the LORD saw that he turned aside to see,...the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face ; for he was afraid to look upon God. And the... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1834 - 568 頁
...consumed. Aud Moses said,l will now turn aside, and see this great sight; why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses , Moses. And he said, Here am \. And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet , for the place whereon... | |
 | 1836 - 710 頁
...1491. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. 4 And when the LORD saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither: *put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | Adam Clarke - 1836 - 938 頁
...ш?. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this "great sight, why the bush is not burnt. 4 revious to his departure for Egypt. B. С. 1491. Moses...briiifjs his wife and sons io Egypt, B. С. 1491. 20 And •ft. cxi. 2. Acts »ii. 31. ь Deut, xxxiü. 16. c Ch. »ix. 13. Josh. т. 15. Acts TU. 33. "Distinguish... | |
 | David - 1837 - 208 頁
...bush, and then without any intimation of a change of person, the text says, " And when the Lord, nirp, saw that he turned aside to see, God called unto him...holy ground. Moreover, he said, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face ; for he... | |
 | David Kimhi - 1837 - 214 頁
...bush, and then without any intimation of a change of person, the text says, " And when the Lord, nirp, saw that he turned aside to see, God called unto him...whereon thou standest is holy ground. Moreover, he said, 1 am the God of thy fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses... | |
| |
And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush : and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the... 
