 | James Grant Wilson - 1894 - 684 頁
...dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting-place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a... | |
 | Doris Kearns Goodwin - 2006 - 945 頁
...gave their lives, that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a larger sense, we can not dedicate...not hallow — this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The... | |
 | Peter Augustine Lawler, Robert Martin Schaefer - 2005 - 444 頁
...gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But. in a larger sense, we can not dedicate...not hallow — this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it. far above our poor power to add or detract. The... | |
 | Suzanne Bates - 2005 - 241 頁
...gave their lives that this nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But in a larger sense, we can not dedicate—...can not hallow— this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The... | |
 | Alan N. Kay - 2005 - 182 頁
...gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But in a larger sense, we can not dedicate,...can not hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our poor power to add or detract. The world... | |
 | Jesse Liberty, Dan Hurwitz - 2005 - 960 頁
...resting place for those who died here, that the nation might live. This we may, in all propriety do. But, in a larger sense, we can not dedicate -- we...can not hallow, this ground -- The brave men, living and dead, who struggled here, have hallowed it, far above our poor power to add or detract. The world... | |
 | Mao Tun Baghatur - 2005 - 596 頁
...lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. ftut in a larger sense we can not dedicate -- we can not...can not hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled, here, have consecrated it far above our poor power to add or detract. The... | |
 | Jesse Liberty, Dan Hurwitz - 2005 - 960 頁
...resting place for those who died here, that the nation might live This we may. m all propriety do But, ma larger sense, we can not dedicate -- we can not consecrate...-- we can not hallow, this ground -- The brave men. Irving and dead, who struggled here, have hallowed ft. far above our poor power to add or detract The... | |
 | Mike Livingston - 2004 - 352 頁
...gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — 00000000000000000 this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated... | |
 | John Channing Briggs - 2005 - 396 頁
...taken into one's being here, in a promise made here and now, in die presence of die living and dead. But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — diis ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above... | |
| |
Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battlefield of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting-place... 
