 | Christian - 1847 - 506 頁
...upon my right hand : and saw there was no man that would know me. I had no place to flee unto : and no man cared for my soul. I cried unto Thee, O Lord, and said : Thon art my hope and my portion in the land of the living. Consider my complaint : for I... | |
 | Robert Cassie Waterston - 1848 - 702 頁
...spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. Refuge failed me ; no man cared for mv soul . I cried unto thee, O Lord : I said, thou art my refuge and my portion in the land of the living. Attend unto my cry ; for I am very low. Bring my soul out... | |
 | 1848 - 554 頁
...and beheld, but there was no man that would know me : refuge failed me; no man cared for my soul. 5 I cried unto thee, O LORD : I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. 6 Attend unto my cry ; for I am brought very low: deliver... | |
 | Thomas Boston - 1849 - 646 頁
...OF TRUE BELIEVERS. I. IN RELATION TO GOD IN CHRIST, AS THEIR REFUGE AND PORTION. PSAL. cxlii. 5. — I cried unto thee, O Lord, I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living, ... ... ... ... ... 44 FAITH'S RECOGNITION OF TAKING GOD... | |
 | Henry Clinton Atwood - 1850 - 448 頁
...me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked, have they privily laid a snare for me. I looked on my right hand and beheld, but there was...cried unto thee, O Lord : I said, Thou art my refuge, and my portion in the land of the living. Attend unto my cry; for I am brought very low : deliver me... | |
 | William Greenleaf Eliot - 1851 - 448 頁
...also upon my right hand, and saw there was no man who would know me. I had no place to flee unto ; and no man cared for my soul. I cried unto thee, O Lord, and said, Thou art my hope, and my portion in the land of the living. Consider my complaint ; for I... | |
 | 1851 - 860 頁
...no eye to pity nor hand to help; as David says, " Refuge failed me, no man cared for my soul; then have compassion upon us, he will subdue our and my portion in the land of the living." (Ps. cxlii. 5.) And he has enabled me, through grace, to... | |
 | Harriet Rebecca King - 1852 - 332 頁
...bitter trial and privation, that in him was fully realized the after experience of the Psalmist: " I looked on my right hand, and beheld, but there was...cried unto thee, O Lord: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living." (Ps. clxii. 4, 5.) Thus made to feel that in God alone was... | |
 | Avery Allyn - 1853 - 370 頁
...way wherein I walked have they privily laid a snare for me. I looked on my right hand, and behold, but there was no man that would know me ; refuge failed...cried unto thee, O Lord : I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. Attend unto my cry, for I am brought very low ; deliver me... | |
 | Samuel Chandler - 1853 - 618 頁
...acknowledge me. Every refuge is perished from me. There is no one that concerns himself for my life. 5. I cried unto thee, O Lord : I said, Thou art my refuge. Thou art my portion in the land of the living. 6. O regard my cry, for I am greatly exhausted : Deliver... | |
| |
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: Refuge failed me ; no man cared for my soul. I cried unto thee, O Lord : I said, " Thou art my refuge and my portion in the land of the living. 
