 Come ere' che Fabrizio Si faccia lieto udendo la novellai E dice : Roma 'mia sarà ancor bella. E se cosa di qua nel ciel si cura, L'anime che lassù son cittadine, Ed hanno i corpi abbandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la...  Le rime del Petrarca - 第 65 頁Francesco Petrarca 著 - 1774 - 456 頁完整檢視 - 關於此書
 | Cesare Cantù - 1892 - 612 頁
...mia sarà ancor bella. E se cosa di qua nel ciel si cura, L'anime che là su son cittadine Ed anno i corpi abbandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine (144), Per cui la gente ben non s'assecura, Onde '1 cammino a' lor tetti (145) si serra, Che fur già... | |
 | Francesco Petrarca - 1896 - 588 頁
...creo. - La novella, La notizia, l' annunzio. E se cosa di qua nel Ciel si cura, L'anime che lassù son cittadine Ed hanno i corpi abbandonati in terra, Del...civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s' assecura ; Onde '1 cammin a' lor tetti si serra, Che fur già sì devoti, ed ora in guerra Quasi spelunca... | |
 | Francesco Petrarca - 1899 - 620 頁
...E, se cosa di qua nel ciel si cura, L' anime, che là su son cittadine Et hanno i corpi abandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s' assecura, 48 Onde '1 camin a' lor tetti si serra ; Che fùr già si devoti, et ora in guerra Quasi... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 頁
...bella. E, se cosa di qua nel ciel si cura, L'anime che là son cittadine Ed hanno i corpi abandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s'assecura, Onde '1 camin a' lor tetti si serra, Che fùr già sì devoti,3 ed ora in guerra Quasi... | |
 | Francesco Petrarca - 1904 - 404 頁
...Et se cosa di qua nel ciel si cura, l'anime che lassù son citadine 45 et ànno i corpi abandonati in terra, del lungo odio civil ti pregan fine, per cui la gente ben non s' assecura, onde 'l cam in a' lor tecti si serra ; che fur già si devoti, et ora in guerra 50 quasi... | |
 | Francesco Petrarca - 1905 - 610 頁
...E, se cosa di qua nel ci«l si cura, L' anime, che là su son cittadine Et hanno i corpi abandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s'assecura, 48 Onde "1 cai n in a' lor tetti si serra ; •Che fùr già si devoti, et ora in guerra... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 600 頁
...dice: Roma mia sarà ancor bella. ^ 4. — E, se cosa di qua nel cicl si cura, L'anime che lassù son cittadine, Ed hanno i corpi abbandonati in terra,...odio civil ti pregan fine Per cui la gente ben non s'assecura, Onde '1 cammin a' lor tecti si serra, Che fur già sì devoti ed ora in guerra Quasi spelunca... | |
 | John Welles Lucas Lucas (St.) - 1912 - 580 頁
...Come cre' che Fabrizio Si faccia lieto udendo la novella ! E dice : ' Roma mia sarà ancor bella.' Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s' assicura ; Onde 'l cammino a' lor tetti si serra, Che fur già sì devoti, ed ora in guerra Quasi spelonca... | |
 | Francesco Petrarca - 1924 - 172 頁
...mia sarà aneor bella. E, se cosa di qua nel ciel si cura, 36 L'anime che lassù son cittadine, 37 Ed hanno i corpi abbandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, 38 Per cui39 la gente ben non s'assecura; Onde '1 caminiri a' lor tetti si serra, Che fur già sì... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1928 - 730 頁
...bella. E, se cosa di qua nel ciel si cura, L'anime che là son cittadine Ed hanno i corpi abandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine, Per cui la gente ben non s1 assecura, Onde '1 camin a' lor tetti si serra, Che fùr già sì devoti,' ed ora in guerra Quasi... | |
| |
