 | John Bowdler - 1821 - 510 頁
...own self be true ; And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man. Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to Heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. There are more things... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 560 頁
...act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at once ! The glow-worm shows the matin to be near, And 'gins to pale his uneffectual... | |
 | William Enfield - 1823 - 412 頁
...horrible ! Ghost. If thou hast nature in thee, bear it not ; But howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to Heav'n, Aiiijl to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at once ! The... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 350 頁
...makes his father's Ghost forbid that part of his vengeance : But howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. This is to distinguish... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 558 頁
...royal bed of Denmark be A couch for luxury and damned incest. But, howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at once... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 490 頁
...royal bed of Denmark be A couch for luxury and damned mcest. But, howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her tc lheaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 486 頁
...make« his father's Ghost forbid that part of his vengeance : " But howsoever thou pursn'st this act, " Taint not thy mind, nor let thy soul contrive " Against thy mother aught ; leave her to heaves, ' ' •* 1?* " And to those thorns thatin her bosom lodge, " To prick »nd sting her." This... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 頁
...royal bed of Denmark be A couch for luxury and damned incest. But, howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at once!... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 頁
...royal bed of Denmark be A couch for luxury and damned incest. But howsoever thou pursuest this act, Taint not thy mind, nor let' thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to Heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and sting her. Fare thee well at once... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 頁
...royal bed of Denmark be A couch for luxury and damned incest. But, howsoever thou pursu'st this act, Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught ; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge, To prick and -IMI» her. Fare thee well at once... | |
| |
Taint not thy mind, nor let thy soul contrive Against thy mother aught; leave her to heaven, And to those thorns that in her bosom lodge To prick and sting her. 
