 | 顏元叔 - 2001 - 838 頁
...Imagine howling@'tis too horrible. The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury and imprisonment Can lay on nature, is a paradise To what we fear of death. Alas, alas! Sweet sister, let me live. What sin you do to save a brother's life, Nature dispenses with... | |
 | Joseph R. McElrath, Jr., Robert C. Leitz, Jesse S. Crisler - 2001 - 644 頁
...that had ever cursed the earth. "The meanest and most loathed worldly life That age, ache, penury, and imprisonment Can lay on nature, is a paradise To what we fear of death." Measure for Measure. Act III. Sc. 1." Now, as over against this life, we have had set for us the life... | |
 | Barbara A. Murray - 2001 - 316 頁
...thought imagines howling; Than the most loath 'd and the most weary life Which Age, or Ache, want, or imprisonment Can lay on Nature, is a Paradise To what we fear of death. The Law Against Lovers, III. 299 Here Shakespeare is presenting terrified uncertainty by means of rather... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 246 頁
...howling- 'tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury, and imprisonment Can lay on nature is a paradise To what we fear of death, (mi) After this scene Claudio is no more than a part of the play's plot mechanism. Pater thought Claudio... | |
 | Margaret Mahy - 2001 - 214 頁
...howling! -'tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury and imprisonment Can lay on nature is a paradise To what we fear of death. " The puzzling voice changed as he spoke the last lines. Ellis spat out the final word, grimacing a... | |
 | Oliver Lubrich - 2001 - 214 頁
...der Unterwelt erinnert: „The weariest and most loathed worldly life / That age, ache, penury and imprisonment / Can lay on nature, is a paradise / To what we fear of death." [Measure for Measure, III. i. 128-131]. 74 Diese Worte erinnern an Falstaffs berühmten Verzicht auf... | |
 | Mary Boykin Miller Chesnut - 2002 - 268 頁
...him who created it, says, 'The weariest and most loathed earthly life, which age, ache, penury, and imprisonment can lay on nature, is a Paradise to what we fear of death.'' And yet, I saw two of my own household smile a welcome, in Death's face. God knows they met him half... | |
 | Alma Bond - 2002 - 316 頁
...howling! 'Tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury, and imprisonment Can lay on nature is a paradise To what we fear of death. Sister Irene called the father's number that day. "Allen Weinstein residence, who may I say is calling?... | |
 | J. Philip Newell - 2003 - 148 頁
...become A kneaded clod; . . . The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury and imprisonment Can lay on nature is a paradise To what we fear of death. (Measure III 1 119-35) The degree to which we neglect the contemplative within ourselves is the degree... | |
 | George Hochfield - 2004 - 438 頁
...howling! — 'tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life, That age, ache, penury, and imprisonment Can lay on nature, is a paradise To what we fear of death. And again, in Clarence's dream of death so strongly is the resistance of the soul to this imprisoning... | |
| |
tis too horrible ! The weariest and most loathed worldly life, That age, ache, penury, and imprisonment Can lay on nature, is a paradise To what we fear of death. 
