 | William Cullen Bryant - 1871 - 968 頁
...door, — Some late visitor entreating entrance at my chamber door ; That it is, and nothing more." resently my soul gre 1 implore ; But the fact is, I was napping, and so gently you came nipping, And so faintly you came... | |
 | James Thurber - 1991 - 232 頁
...chamber door. "'Tis some visitor," I muttered, "tapping at my chamber door; Only this, and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no...sure I heard you." — Here I opened wide the door; Open then I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter, In there stepped a stately raven... | |
 | Martin Gardner - 1992 - 226 頁
...door — Some late visitor entreating entrance at my chamber door; — This it is and nothing more." And so faintly you came tapping, tapping at my chamber...wide the door; — Darkness there and nothing more. Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, Doubtful, dreaming dreams no... | |
 | Edgar Allan Poe - 1995 - 60 頁
...door— Some late visitor entreating entrance at my chamber door;— This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no...at my chamber door, That I scarce was sure I heard you"—here I opened wide the door; Darkness there and nothing more. \ore-legend surcease-an end entreating-requesting... | |
 | Jay Parini - 1995 - 788 頁
...door— Some late visiter entreating entrance at my chamber door;— This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no...longer, "Sir," said I, "or Madam, truly your forgiveness 1 implore; But the fact is I was napping, and so gently you came rapping, And so faintly you came tapping,... | |
 | Fredric Lown, Judith W. Steinbergh - 1996 - 194 頁
...chamber door, Some late visitor entreating entrance at my chamber door: This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no...wide the door — Darkness there and nothing more. Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, Doubting, dreaming dreams no... | |
 | Various - 1996 - 496 頁
...door; This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer, 20 "Sir," said I, "or Madam, truly your forgiveness I...opened wide the door; Darkness there and nothing more. 25 Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, Doubting, dreaming dreams... | |
 | Cherie Kerr - 1996 - 172 頁
..."Blackbird singin' in the dead of night"? ÍSHE GIVES HIM A DISGUSTED LOOK! Well, try this, Emily: 'And so faintly you came tapping, tapping at my chamber...sure I heard you — here I opened wide the door." EMILY Uh.rCONSIDERS ITI nah! EDGAR How about if I add: "Darkness there, and nothing more..."? EMILY... | |
 | Diane Ravitch - 2000 - 662 頁
...door — Some late visitor entreating entrance at my chamber door; — This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no...wide the door; — Darkness there and nothing more. Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, Doubting, dreaming dreams no... | |
 | Edgar Allan Poe - 2000 - 678 頁
...door; — This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer, 20 "Sir," said I, "or Madam, truly your forgiveness I...opened wide the door; Darkness there and nothing more. 25 Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, Doubting, dreaming dreams... | |
| |
This it is and nothing more." Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer, " Sir," said I, "or Madam, truly your forgiveness I implore; But the fact is I was napping, and so gently you came rapping, And so faintly you came tapping, tapping... 
