 That Tiber trembled underneath her banks To hear the replication of your sounds Made in her concave shores ? And do you now put on your best attire, And do you now cull out a holiday, And do you now strew flowers in his way That comes in triumph over...  Characters of Shakespeare's Plays - 第 52 頁William Hazlitt 著 - 1818 - 352 頁完整檢視 - 關於此書
 | William Bentley Fowle - 1844 - 302 頁
...holiday ? And do you now strow flowers in his way, That comes in triumph over Pompey's blood ? Be gone ! Run to your houses, fall upon your knees, Pray to...plague That needs must light on this ingratitude. LESSON CVIII. BEAUTY AND TIME. The author of the following Allegory, or Fable, is unknown to the Editor.... | |
 | Derek Traversi - 1963 - 300 頁
...life Cuts off so many years of fearing death, [III. i. 101.] 1 ... do you now cull out a holiday ? And do you now strew flowers in his way That comes in triumph over Pompcy's blood? [I. i. 53.] where self-deception leads Caesar's murderers logically, as Brutus points... | |
 | Mark Bailey - 1880 - 80 頁
...you Idle creatures, get you home. You blocks, you sidNES, you WORSE than senseless things ! Be gone ! Run to your houses, fall upon your knees, Pray to...PLAGUE That needs must light on this ingratitude." The force must be thrown with an abrupt jerk on the emphatic syllables. 2. Anger. (Loud as well as 'abrupt'... | |
 | Paul N. Siegel - 1986 - 176 頁
...forgetting Pompey's services to Rome, in greeting Caesar after his victory over him and declare (1.1.55-56): "Pray to the gods to intermit the plague / That needs must light on this ingratitude." Antony tells the crowd (3.2.185-86) that when Caesar saw Brutus join in the attack upon him "Ingratitude,... | |
 | University of Texas - 1928 - 138 頁
...Reproving the commoners for their ingratitude to Pompey, Marullus says: And do you now call out a holiday? And do you now strew flowers in his way That comes in triumph over Pompey 's blood? Be gone! Run to your houses, fall upon your knees, Pray to the gods to intermit the... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 頁
...in her concave shores? And do you now put on your best attire? And do you now cull out a holiday? 50 And do you now strew flowers in his way, That comes in triumph over Pompey 's blood? Be gone, Run to your houses, fall upon your knees, Pray to the gods to intermit the... | |
 | Richard Courtney - 1995 - 274 頁
...the streets of Rome ... And do you now put on your best attire? And do you now cull out a holiday? And do you now strew flowers in his way, That comes in triumph over Pompey's blood? (32-51) Marullus prescribes a ritual expiation: Run to your houses, fall upon your knees, Pray to the... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 頁
...Made in her concave shores? And do you now put on your best attire? And do you now cull out a holiday? ampton. Linger your patience on; and we'll digest Th'abuse of dist Pompey*s blood? Be gone! Run to your houses, fall upon your knees, Pray to the gods to intermit the... | |
 | Hilary Burningham, William Shakespeare - 1997 - 52 頁
...of bad soles. MARULLUS: And do you now put on your best attire? And do you now cull out a holiday? And do you now strew flowers in his way That comes in triumph over Pompey's blood? Be gone! FLAVIUS: ... let no images Be hung with Caesar's trophies. . . These growing feathers plucked... | |
 | Johan Elsness - 1997 - 456 頁
...in her concave shores? And do you now put on your best attire ? And do you now cull out a holiday? And do you now strew flowers in his way That comes in triumph over Pompey 's blood? [Julius Caesar, p. 15] The fact that the references here are each to several separate... | |
| |
