But far beyond my depth: my high-blown pride At length broke under me; and now has left me, Weary, and old with service, to the mercy Of a rude stream, that must for ever hide me. Vain pomp, and glory of this world, I hate ye; I feel my heart new open'd:... The Plays and Poems of William Shakspeare - 第 426 頁William Shakespeare 著 - 1821完整檢視 - 關於此書
| Robert W. Uphaus - 1981 - 172 頁
...strongly Protestant character of Act V. Among other things, Wolsey says at the moment of his fall: Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel...how wretched Is that poor man that hangs on princes' favors! There is, betwixt that smile we would aspire to, That sweet aspect of princes, and their ruin,... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 頁
...stream, that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye. I feel my heart now open'd. O how wretched Is that poor man that hangs...to, That sweet aspect of princes, and their ruin, More pangs and fears than wars or women have; And when he falls, he falls like Lucifer, Never to hope... | |
| Gary Schmidgall - 1990 - 256 頁
...Shakespeare's proud but doomed suitors: O how wretched Is that poor man that hangs on princes' favors! There is, betwixt that smile we would aspire to, That sweet aspect of princes, and their ruin. More pangs and fears than wars or women have. [H8 3.2.366-70] The second subject that Venus and Adonis... | |
| Suzy Platt - 1992 - 550 頁
...has left me, Weary and old with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel...to, That sweet aspect of princes, and their ruin, More pangs and fears than wars or women have; And when he falls, he falls like Lucifer, Never to hope... | |
| Robert Andrews - 1993 - 1214 頁
...intend to deny. PUBLILIUS SYRUS (1st century BC). Roman writer of mimes. Sententiae, no. 470. 7 О QF 4:6ӑG k o ( q NG~猌+ U More pangs and fears than wars or women have. And when he falls, he falls like Lucifer, Never to hope... | |
| William Shakespeare - 1995 - 136 頁
...hate ye! I feel my heart new opened. O, how wretched Is that poor man that hangs on princes' favors! There is betwixt that smile we would aspire to, That sweet aspect of princes, and their ruin, More pangs and fears than wars or women have; And when he falls, he falls like Lucifer, Never to hope... | |
| William Shakespeare - 2008 - 246 頁
...must for ever hide me . 365 Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel my heart new opened. O, how wretched Is that poor man that hangs on princes'...— That sweet aspect of princes — and their ruin 370 More pangs and fears than wars or women have; And when he falls, he falls like Lucifer, Never to... | |
| William J. Bausch - 1999 - 324 頁
...has left me, Weary and old with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye; I feel...how wretched Is that poor man that hangs on princes' favors! There is betwixt that smile we would aspire to, That sweet aspect of princes, and their ruin,... | |
| David Selwyn - 1998 - 384 頁
...the comparison of his abilities with those of the family is significant. In fact he is acting, and Is that poor man that hangs on princes' favours! There...to, That sweet aspect of princes, and their ruin, More pangs and fears than wars or women have; And when he falls, he falls like Lucifer, Never to hope... | |
| Harold Bloom - 2001 - 750 頁
...left me, / Weary and old with service, to the mercy / Of a rude stream that must forever hide me. / Vain pomp and glory of this world, I hate ye; / I...to, /That sweet aspect of princes, and their ruin, / More pangs and fears than wars or women have; / And when he falls, he falls like Lucifer, / Never... | |
| |