...Varnaccia, Vernaccia, Vernaccina, Carnaccia, Granazza, e quella faccia Di là da lui, più che l'altre trapunta Ebbe la Santa Chiesa in le sue braccia : Dal Torso fu, e purga per digiuno L'anguille di Bolsena e la vernaccia. DANTE — Purg., e. XXIV, vv. 20-24. ' VITE VERZOLINA — Vitis...

...benedetto Agabito » fa parlare a Giu(1) Purg., XXIV, 20 sgg.: ... e quella faccia Di la da lui, più che V altre trapunta, Ebbe la Santa Chiesa in le sue braccia: Dal Torso fu, e purga per digiuno L' anguille di Bolsena e la vernaccia. La faccia sua è la più trapunta come i piedi di Niccolo son...

...points the Pope out seated among the gluttons : " . . . e quella faccia Di la da lui, piu che l'altre trapunta, Ebbe la Santa Chiesa in le sue braccia : Dal Torso fu : e purga per digiuno L'anguille di Bolsena e la vernaccia." The following inscription is said to have been written over...

...quella faccia Di là da lui, più che Г altre trapunta, Ebbe la Santa Chiesa in le sue braccia ; 22 Dal Torso fu, e purga per digiuno Le anguille di Bolsena e la vernaccia. Moiti altri mi nomo ad uno ad uno ; 26 E del nomar parean tutti content!, Si eh' io perô non vidi...

...mostrò col dito) è Bonagiunta, W Bonagiunta da Lucca ; e quella faccia Di là da lui, più che 1' altre trapunta, Ebbe la Santa Chiesa, in le sue braccia ; Dal Torso fa, e purga per digiuno Le anguille di Bolsena e la vernaccia. Molti altri mi nomò ad uno ad uno ;...

...è Bnonagiunta, Buonagiunta da Lucca e quella faccia 20 Di là da lui più che l'altre trapunta, 8 Ebbe la santa Chiesa in le sue braccia, Dal Torso fu, e purga per digiuno L'anguille di Bolsena in la vernaccia. 9 Molti altri mi nomò ad uno ad uno 25 E del nomar parean tutti...

.... . unde super ejus sepulcro fertur quod sunt isti duo versus.' See Scartazzini on Purg. XXIV, 24. Dal Torso fu, e purga per digiuno Le anguille di Bolsena e la vernaccia. \ His finger showed me : Bonagiunta, lo ! Bonagiunta of Lucca ; and that face Beyond him there, more...

.... . unde super ejus sepulcro fertur quod sunt isti duo versus.' See Scartazzini on Purg. XXIV, 24. Dal Torso fu, e purga per digiuno Le anguille di Bolsena e la vemaccia.1 His finger showed me : Bonagiunta, lo ! Bonagiunta of Lucca ; and that face Beyond him there,...

...riguarda 17 Già. Quancl' è. Però ch' è. Monta. (Con le rime corr.) - 19' E mostro! . Mostrommi a. 22 ebbe la santa Chiesa in le sue braccia; dal Torso...per digiuno le anguille di Bolsena e la vernaccia. » 25 Molti altri mi nomò ad uno ad uno; e del nomar parean tutti contenti, sì ch' io però non vidi...

...e mostro col dito, è Bonagiunta, Bonagiunta da Lucca ; e quella faccia Di là da lui, più che Г altre trapunta, Ebbe la santa Chiesa in le sue braccia : Dal Torso fu, e purga per digiuno L' anguille di Bolsena e la vernaccia. the world hath crooked made. Until I come, 127 where Beatrice...