 | William Shakespeare - 1850 - 586 页
...devil of his will. Por. It must not be ; there is no power in Venice Can alter a decree established ; 'Twill be recorded for a precedent ; And many an error,...! Yea, a Daniel ! — O wise young judge, how do I honor thee ! Por. I pray you, let me look upon the bond. Shy. Here 'tis, most reverend doctor, here... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 568 页
...devil of his will. Por. It must not be ; there is no power in Venice Can alter a decree established ; 'Twill be recorded for a precedent ; And many an error,...! Yea, a Daniel ! — O wise young judge, how do I honor thee ! Por. I pray you, let me look upon the bond. Shy. Here 'tis, most reverend doctor, here... | |
 | 1903 - 1082 页
...next. As in Shakespeare's Venice, no power Can alter a decree established ; Twill be recorded for n precedent, And many an error, by the same example, Will rush into the state. It is on these lines — rules of procedure, regulations, and orders — that the routine work of administration... | |
 | Julius Hatschek - 1973 - 644 页
...Denn vom parlamentarischen Prä^edenzfall gilt, was Shakespeare von jedem Präzedenzfall sagt : ,,' Twill be recorded for a precedent And many an error, by the same example Will rush into the State" (Kaufmann von Venedig IV, i). Hier gilt es, im einzelnen festzustellen, welcher von den Präzedenzfällen... | |
 | Robert M. Cover - 1975 - 340 页
...a little wrong. It must not be; there is no power in Venice Can alter a decree established; T will be recorded for a precedent; And many an error, by the same example, Will rush into the state. The Merchant of Venice CHAPTER SEVEN: Some Paradigms of Judicial Rhetoric The Judicial "Can't" The... | |
 | Michael Nerlich - 1987 - 282 页
...before the court, 4.1.35-62. 136. ". . .there is no power in Venice / Can alter a decree established: / 'Twill be recorded for a precedent . / And many an...example / Will rush into the state. It cannot be." (4.1. 18-22) 137. Gustav Landauer, in Shakespeare, noted the oddness of designating Shylock as "old... | |
 | Susan W. Brenner - 394 页
...The Merchant of Venice, Portia declares that there is no power ... Can alter a decree established; Twill be recorded for a precedent; And many an error by the same example Will rush into the state.3 More recently, a Yale law professor compared legal systems based upon precedent "to the Killy-loo... | |
 | Rodney R. Jones - 1993 - 224 页
...an issue about which neither has thought. " JUDGE HENRY J. FRIENDLY, NOLAN V TRANSOCEAN AIRLINES " 'Twill be recorded for a precedent, And many an error by the same example Will rush into the state. " WILLIAM SHAKESPEARE, MERCHANT OF VENICE (IV, i, 220) The doctrine of "stare decisis" normally requires... | |
 | John Gross - 1994 - 404 页
...him that it is impossible: It cannot be; there is no power in Venice Can alter a decree established. 'Twill be recorded for a precedent, And many an error...same example Will rush into the state: it cannot be. On the face of it, this is putting as strict a construction on the law as Shylock does. But Portia... | |
 | Douglas A. Schenck, Peter R. Wilson - 1994 - 417 页
...model might be one percent or ninety-nine percent of a complete rendition. Chapter 20 Sample Models 'Twill be recorded for a precedent, And many an error by the same example Will rush into the state. The Merchant of Venice William Shakespeare This Chapter contains a sampler of EXPRESS models, each... | |
| |
It must not be ; there is no power in Venice Can alter a decree established : 'Twill be recorded for a precedent ; And many an error, by the same example, Will rush into the state : it cannot be. 
