 | 1903 - 792 頁
...be melted into the weake conceits , of love. Aristotle told him there were many worlds; and thatvhe hath not conquered one that gapeth for all galleth Alexander. But here he cometh. 20 [Enter ALEXANDER and HEPHESTION. ] £-i Alex. Parmenio and Clytus, I would have you both readie... | |
 | Grace Eleanor Hadow, William Henry Hadow - 1907 - 432 頁
...victory, hath always been noted, cannot so soon be melted into the weak conceits of love. Aristotle told him there were many worlds, and that he hath...gapeth for all galleth Alexander. But here he cometh. 24 [Enter ALEX, and HEPHEST.] Alex. Parmenio, and Clytus, I would have you both ready to go into Persia... | |
 | Joseph Quincy Adams - 1924 - 734 頁
...victory hath [25 alwayes bin noted, cannot so soone be melted into the weak conceites of loue! Aristotle told him there were many worlds; and that he hath not conquered one that gapeth for at, galleth Alexander. But here he commeth. 31 [From the palace enter Alexander and Hepheslion.] ALEX.... | |
 | Joseph Quincy Adams - 1924 - 732 頁
...victory hath [25 alwayes bin noted, cannot so soone be melted into the weak conceites of loue! Aristotle told him there were many worlds; and that he hath not conquered one that gapcth for al, galleth Alexander. But here he commeth. 31 [From the palace enter Alexander and Hephestion.]... | |
 | John Pitcher - 2000 - 408 頁
...the king's changed demeanour, he ascribes his behaviour to frustrated ambition: Parmenio. Aristotle told him there were many worlds; and that he hath...conquered one, that gapeth for all, galleth Alexander. (Hl.iv. 20-22) The glory of military achievement is undercut here by the use of the term "gapeth" to... | |
 | John Lyly - 2003 - 220 頁
...so soon be melted into the weak conceits of love. Aristotle told him there were many worlds; and 20 that he hath not conquered one, that gapeth for all, galleth Alexander. But here he cometh. [Enter] ALEXANDER, HEPHESTION. Alexander. Parmenio and Clitus, I would have you both ready to go into... | |
| |
... be melted into the weak conceits of love. Aristotle told him there were many worlds, and that he hath not conquered one that gapeth for all galleth Alexander. But here he cometh. 
