| William Shakespeare - 1843 - 470 頁
...wonder'd at, By breaking through the foul and ugly mists Of vapours, that did seem to strangle him. If all the year were playing holidays , To sport would...But when they seldom come , they wish'd-for come, And nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour I throw off, And pay the debt... | |
| William Shakespeare - 1843 - 1008 頁
...wonder'd at, By breaking through the fuul and ugly mists Of vapours, that did seem to strangle him. m his high respect : Thither MacdufT Is gone to pray...king, on his aid To wake Northumberland, and warlik wbJi'd-for come. And nothing pleaseth but rare accidents. So, when lliis loose behaviour I throw off.... | |
| William Shakespeare - 1843 - 672 頁
...wondered at, By breaking through the foul and ugly mists Of vapours, that did seem to strangle him. If all the year were playing holidays, To sport would...tedious as to work : But when they seldom come, they wished-for come And nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour I throw off',... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 454 頁
...worse • Fell sorrow's tooth doth never rankle more Than when it bites, but lanceth not the sore. 306. If all the year were playing holidays, To sport would be as tedious as to work. 307. The better part of valor is discretion. 308. "See what a ready tongue suspicion hath ! He that... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 456 頁
...worse ; Fell sorrow's tooth doth never rankle more Than when it bites, bat lanceth not the sore. 300. If all the year were playing holidays, To sport would be as tedious as to work. 307. The better part of valor is discretion. 303. See what a ready tongue suspicion hath ! He that... | |
| Noble Butler - 1846 - 276 頁
...cataracts ! Who nlade you glorious as the gates of heaven Beneath the keen full moon ?— Coleridge. If all the year were playing holidays, To sport would be as tedious as to work. — Shakspecwe, Say, with richer crimson glows The kingly mantle than the rose ? Bay, have kings more... | |
| 1867 - 1464 頁
...It was upon a holiday When Sheephcrds groomes han leave to play, I cast to go a shooting. Spenser. If all the year were playing holidays, To sport would be as tedious as to work. Shakespeare. Wir bemerken jedoch dagegen, dass Johnson diese Unterscheidung nicht kennt. Die Erklärungen... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 506 頁
...wonder 'd at, By breaking through the foul and ugly mists Of vapours, that did seem to strangle him. If all the year were playing holidays, To sport would...But, when they seldom come, they wish'd-for come, And nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour 1 throw off, And pay the debt... | |
| William Shakespeare - 1847 - 736 頁
...wonder'd at, By breaking through the foul and ugly mists Of vapours, that did seem to strangle him. u, and endless night, Have done me shame : — brave...pardon me, That any accent breaking from thy tongu wishM-forcome, And nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour I throw off,... | |
| Lord Henry Home Kames - 1847 - 516 頁
...would be an acceptable present. Whatever be the cause, it is certain that we are much influenced • If all the year were playing holidays, To sport would...tedious as to work: But when they seldom come, they wish'd for come, And nothing pleaseth but rare accidents. 17 First Part Henry IV. Act I. St i. by custom:... | |
| |