| William Shakespeare - 1811 - 528 頁
...Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Cxsar was DO less than his. If then that friend cíe« mand :why Brutus rose against Caesar, this is my answer,...— Not that I loved Caesar less, but that I loved Home more. Had you rather Cassa г were living, and die all slaves; than that Cesar were dead, to live... | |
| William Shakespeare - 1811 - 388 頁
...then that friend demand, why Brutus rose againstCsesar, this is my answer, — Not that I loved Csesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were liv*ing, and die all slaves ; than that Cssar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I... | |
| Elegant extracts - 1812 - 316 頁
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus's love to Caesar was no less than his. If, then, that friend demand, why Brutus ros-e against Caesar? this is my answer—Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living... | |
| William Shakespeare - 1813 - 446 頁
...STEEVENS. sc. ii. JULIUS CAESAR. 55 1 tus' love to Caesar was no less than his. If then thatfriend demand, why Brutus rose against Caesar, this is my...Caesar were living, and die all slaves ; than that Caesar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate,... | |
| William Shakespeare - 1814 - 526 頁
...there he any in this assemhly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand,...this is my answer, — Not that I loved Caesar less, hut that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living, and die all slaves ; than that Caesar... | |
| William Scott - 1814 - 424 頁
...there be any in this assembly, any dear friend of Cesar's, to him I say, that Brutus' love to Cesar was no less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Cesar, this is my answer -: Not that I loved Cesar less, but that I loved Rome more. Had you rather... | |
| James M'Donald - 1815 - 170 頁
...there be any in this assembly, any dear Iriend of Caesar's, to him I say, that Brutus's love to Ceesar was no less than his. If then that friend demand,...rose against Caesar, this is my answer : Not that 1 loved Caesar' less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar ,rere living, . and die all... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1817 - 594 頁
...love to Caesar was no less than his. It', then, that friend demand .why Brutus rose against Cxsar ? this is my answer. Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Сгсзаг were Üving, and die all slaves; than that Caesar were dead, to live all freemen ? —... | |
| William Shakespeare - 1817 - 366 頁
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand, why Brutus rose against Caesar, this is my answer,—Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living,... | |
| William Shakespeare - 1818 - 444 頁
...him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand, whyBrutus rose against Caesar, this is my answer, — Not that...Caesar were living, and die all slaves ; than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved• me, I weep for him ; as he was fortunate,... | |
| |