 | A.A. Griffith - 1865 - 260 頁
...G-od, must needs come, but which, having continued through His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible...to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from those divine attributes which the believers in a living God always ascribe... | |
 | Abraham Lincoln - 1885 - 316 頁
...God must needs come, but which having continued through his appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible...to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from those divine attributes which the believers in a living God always ascribe... | |
 | Frank Crosby - 1865 - 506 頁
...God, must needs come, but which, baring continued through his appointed time, he now wills to remove, and that he gives to both North and South this terrible...to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from those Divine attributes which the believers in a living God always ascribe... | |
 | Frank Crosby - 1865 - 496 頁
...God, must needs come, but which, having continued through his appointed time, he now wills to remove, and that he gives to both North and South this terrible...to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from those Divine attributes which the believers in a living God always ascribe... | |
 | William James Potter - 1865 - 82 頁
...God must needs come, but which, having continued through his appointed time, he now wills to remove, and that he gives to both North and South this terrible...to those by whom the offence came, shall we discern that there is any departure from those divine attributes which the believers in a living God always... | |
 | David Brainerd Williamson - 1865 - 322 頁
...God, must needs come, but which, having continued through His appointed time, He now wills to remove and that He gives to both North and South this terrible...the woe due to those by whom the offence came, shall wo discern therein any departure from these Divine attributes which the believers in a loving God always... | |
 | New York (N.Y.). Citizens - 1865 - 66 頁
...God, must needs come, but which, having continued through His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offence came—shall we discern there is any departure from those divine attributes which the believers in... | |
 | Joseph Hartwell Barrett - 1865 - 878 頁
...God, must needs come, but which, having continued through His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible war, as the woe due to those by whom the offense came, shall we discern therein any departure from those divine attributes which the believers... | |
 | Joseph Hartwell Barrett - 1865 - 912 頁
...God, must needs come, but which, having continued through His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible war, as the woe due to those by whom the offense came, shall we discern therein any departure from those divine attributes which the believers... | |
 | John Gilmary Shea - 1865 - 296 頁
...God must needs come, but which having continued through His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offences came, shall we discern therein any departure from these Divine attributes which the believers... | |
| |
South, this terrible war, as the woe due to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from those divine attributes which the believers in a Living God always ascribe to Him? Fondly do we hope — fervently do we pray — that... 
