| 1924 - 296 頁
...with all such from the head that is hoary ! What care I for the wreaths that can only give glory ? O FAME ! — If I e'er took delight in thy praises, 'Twas less for the sake of thy high sounding phrases, Than to see the bright eyes of the dear one discover She thought that I was... | |
| 1926 - 780 頁
...for the wreaths that can only give glory? 0 Fame! — if I e'er took delight in thy praises, 'T was less for the sake of thy high-sounding phrases, Than...discover She thought that I was not unworthy to love her. There chiefly I sought thee, there only I found dies; Her glance was the best of the rays that surro.... | |
| Arthur Beatty - 1928 - 582 頁
...May-dew besprinkled. Then away with all such from the head that is hoary! What care I for the wreaths that can only give glory ! Oh FAME ! — if I e'er...discover, She thought that I was not unworthy to love her. There chiefly I sought thee, there only I found thee; Her glance was the best of the rays that surround... | |
| 1879 - 1166 頁
...that charming book from the library while there is yet time, than on all the reviews in Christendom. 0 Fame ! if I e'er took delight in thy praises, 'Twas...high-sounding phrases Than to see the bright eyes of those dear ones discover, They thought that I was not unworthy — of a special messenger to Mr. Mudie's.... | |
| William Makepeace Thackeray - 1879 - 820 頁
...divine ecstasy ? It is a disease, you will grant. I don't say no ; but it is sent straight from heaven. Oh, Fame, if I e'er took delight in thy praises, 'Twas...discover She thought that I was not unworthy to love her. You will perhaps pardon my bursting into poetry j it is a trick incidental to my condition. I see you... | |
| George Gordon Byron - 1994 - 884 頁
...such from the head that is hoary! What care I for the wreaths that can only give glory I Oh FAME I— s:= un worthy to love her. There chiefly I sought thee, liiere only I found thee ; Her glance was the best... | |
| Mary Oliver - 1998 - 212 頁
...May-dew be-sprinkled: Then away with all such from the head that is hoary! What care I for the wreaths that can only give glory? Oh Fame! — if I e'er took...discover She thought that I was not unworthy to love her. There chiefly I sought thee, there only I found thee; Her glance was the best of the rays that surround... | |
| George Monteiro - 2000 - 216 頁
...May-dew besprinkled, Then away with all such from the head that is hoary, What care I for the wreaths that can only give Glory! Oh! Fame! — if I e'er...discover, She thought that I was not unworthy to love her. There chiefly I sought thee, there only I found thee, Her Glance was the best of the rays that surround... | |
| |