| William Shakespeare - 1812 - 414 頁
...murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? * In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so above : There is no shuffling,... | |
| William Shakespeare, Capel Lofft - 1812 - 544 頁
...which thou did'st the crime. 66. Who can be pardon'd and retain the offence. 67. DIVINE JUSTICE. § In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice, And in worst times the wretched prize itself Buys out the Law. But 'tis not so above ; There is no shuffling... | |
| Robert Deverell - 1813 - 350 頁
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardoned, and retain th' offence > In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law ; but 'tis not so above : There, is no shuffling... | |
| Robert Deverell - 1813 - 666 頁
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardoned, and retain th' offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law ; but 'tis not so above : There, is no shuffling... | |
| William Shakespeare - 1814 - 528 頁
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so above : There is no shuflling,... | |
| Elegant extracts - 1816 - 490 頁
...Mycrown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain th' offence? •In the cafruptcd currents of this world, {Offence's gilded hand may shove by justice: And oft 'tis seen, the wicked prize itself (Buys out the law: but 'tis not so abova: There is no shuffling,... | |
| William Scott - 1817 - 416 頁
...hand may shove by justice : And oft 'tis seen, the wicked prize itself . Buys out the laws. But 'tis not so above. There is no shuffling — there the action lies In its true nature, and we ourselves compell'd E'en to the teeth and forehead of our faults To give in... | |
| William Shakespeare - 1818 - 378 頁
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so above : There is no shuffling,... | |
| William Shakespeare - 1819 - 502 頁
...murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? (77) In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so above : There is no shuffling,... | |
| William Scott - 1820 - 398 頁
...murder— My crown, my own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain W offence ? •* In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice : And oft 'tis seen , the wicked prize itself Buys out the laws. But 'tis not so above. There is no shuffling—... | |
| |