 | William Shakespeare - 1793 - 684 頁
...Vol.(V. p. 198, n. 4. STEEVENS. FAL. My king ! my Jove ! " I fpeak to thee, my heart ! KING. I know thee not, old man: Fall to thy prayers ; How ill white...of man, So furfeit-fwell'd, fo old, and fo profane; 9 But, being awake, I do defpife my dream. Make lefs thy body, hence,1 and more thy grace; Leave gormandizing;... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 424 頁
...wits? know you what 'tis you fpeak? Fal. My King, my Jove, I fpeak to thee, my heart. King. I know thee not, old man: fall to thy prayers; How ill white...profane ; But, being awake, I do defpife my dream. , VoL IV. X Make Make lefs thy body, (hence!,) and more thy grace; Leave gormandizing. Know, the grave... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 694 頁
...wits ? know you what 'tis you fpeak I Fnl. My king ! my Jove \ I fpeak to thee my heart f King. I know thee not, old man : Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool, and jeller! , I have long dream'd of fuch a kind of man, So furfeit-fweli'd, fo old, and fo profane ; s... | |
 | Richard Valpy - 1801 - 114 頁
...King, my Jove ! I fpeak to thee, my heart ! King. 1 know thee not, old man", fall to thy pray'rs ! How ill white hairs become a fool and jefter ! I have...man, So furfeit-fwell'd, fo old and fo profane. But now awaken'd, I defpife my dream. — Leave gormandizing ! Know the grave doth gape For thee thrice... | |
 | George Mason - 1801 - 260 頁
...conibntly beat againft ir. Portlocí's Voyage. SURTEIT-SWELLED. part. adj. Svvoln with furfeits. I know thee not, old man : Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool and jeder ! 1 have long dream'd of fuch a kind of man, Soferfcit-fiucU'il, fo old, and fo profane. Sbat.... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 632 頁
...wits? know you what 'tis you speak? Fal. My king! my Jove! I speak to thee, my heart! King. I know thee not, old man: Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool, and jester! I have long dream'd of such a kind of man, So surfeit-swell'd, so old, and so profane; But,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 頁
...? know you what 'tis you speak ? Fal. My king ! my Jove ! I speak to thee, my heart ! King. I know thee not, old man : Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool, and jester ! I have long dream'd of such a kind of man, So surfeit-swell' d, so old, and so profane ; But,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 488 頁
...wits ? know you what 'tis you speak ? Fal. My king! my Jove! I speak to thee, my heart ! King. I know thee not, old man: Fall to thy prayers; How ill white hairs become a fool, and jester ! I have long dream'd of such a kind of man, So surfeit-swell'd, so old, and so profane;5 But,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 480 頁
...wits ? know you what 'tis you speak ? Fal. My king! my Jove! I speak to thee, my heart ! King. I know thee not, old man: Fall to thy prayers; How ill white hairs become a fool, and jester ! I have long dream'd of such a kind of man, So surfeit-swell'd, so old, and so profane;5 But,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 502 頁
...wits ? know you what 'tis you speak ? Fal. My king ! my Jove ! I speak to thee, my heart! King. I know thee not, old man : Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool, and jester! I have long dream'd of such a kind of man, So surfeit-swell'd, so old, and so profane ; But,... | |
| |
I know thee not, old man: Fall to thy prayers ; How ill white hairs become a fool, and jester! 
