 I will be bound to pay it ten times o'er, On forfeit of my hands, my head, my heart : If this will not suffice, it must appear That malice bears down truth. And I beseech you, Wrest once the law to your authority : To do a great right, do a little wrong,...  The Dramatic Works of William Shakspeare - 第 64 頁William Shakespeare, William Harness 著 - 1830完整檢視 - 關於此書
 | Henry Green - 1858 - 170 頁
...his old angry voice could launch it." The Merchant of Venice also illustrates our text:— " Portia. It must not be; there is no power in Venice Can alter...same example, Will rush into the state; it cannot be. Shylock. A Daniel come to judgment! yea, a Daniel! O wise young judge, how I do honour thee." Note... | |
 | Thomas Ray Eaton - 1858 - 212 頁
...little wrong ; And curb this cruel devil of his will. Portia (in the character of a Doctor of laws). It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state : it cannot be. Shyhck. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel! 0 wise young judge, how do I honour thee ! " Gratiano... | |
 | Henry Green - 1858 - 180 頁
...old angry voice could launch it." The Merchant of Venice also illustrates our text : — " Portia. It must not be ; there is no power in Venice Can alter...by the same example, Will rush into the state ; it cnnnot be. Stylock. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! O wise young judge, how I do honour... | |
 | 1859 - 1044 頁
...authority : To do a great right, do a little wrong; And curb this cruel devil of his will. " Portia. It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state : it cannot be. Merchant of Venice, Act 4, Scene 1. Portia may expound the law of Venice: but in the English law it... | |
 | John Campbell Baron Campbell - 1859 - 164 頁
...excused by paying twice the sum of money lent, or " ten times o'er," judgment is given : — Portia. It must not be. There is no power in Venice Can alter...error by the same example Will rush into the state. * * * This bond is forfeit, And lawfully by this the Jew may claim A pound of flesh to be by him cut... | |
 | John Campbell Baron Campbell - 1859 - 160 頁
...excused by paying twice the sum of money lent, or " ten times o'er," judgment is given : — Portia. It must not be. There is no power in Venice Can alter...precedent, And many an error by the same example Will rash into the state. * * * This bond is forfeit, And lawfully by this the Jew may claim A pound of... | |
 | George Vandenhoff - 1862 - 462 頁
...not suffice, it must appear That malice bears down truth. And, I beseech yon, Wrest once the law lo your authority ; To do a great right, do a little...example, Will rush into the state : it cannot be. Shy. (in an ecstacy of delight.) — A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! — O wise young judge,... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 560 頁
...your authority : To do a great right, do a little wrong ; And curb this cruel devil of his will. For. It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state : it cannot be. Sky. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! — O wise young judge, how do 1 honour thee ! for.... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 492 頁
...must appear That malice bears down truth. And I beseech you, Wrest once the law to your authority: 210 To do a great right, do a little wrong, And curb this...same example, Will rush into the state: it cannot be. 191. lOtest] liKst Q,. 2og. truth] ruth. Theobald conj. 199. c0uit] Qq. course Ff. (withdrawn). See... | |
 | John Cooper Grocott - 1863 - 562 頁
...— Therefore their nourishment of farce you choose, Decoctions of a barley-water Muse. DECREE. — It must not be; there is no power in Venice Can alter...error by the same example. Will rush into the state. SHAESPERE — Merchant of Venice, Act IV. Scene 1. (Portia to the Court of Justice.) DEED. — A little... | |
| |
