I will be bound to pay it ten times o'er, On forfeit of my hands, my head, my heart : If this will not suffice, it must appear That malice bears down truth. And I beseech you, Wrest once the law to your authority : To do a great right, do a little wrong,... The Dramatic Works of William Shakspeare - 第 64 頁William Shakespeare, William Harness 著 - 1830完整檢視 - 關於此書
 | George Vandenhoff - 1847 - 400 頁
...authority ; To do a great right, do a little wrong : And curb this cruel devil of his will. Par. — It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state : it cannot be. Shy. — [In an ecstacy of delight.] — A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! — O wise young judge,... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 568 頁
...to'your authority : To do a great right, do a little wrong ; And curb this cruel devil of his will. Par. It must not be ; there is no power in Venice Can alter...same example, Will rush into the state : it cannot he. Shy. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! — 0 wise young judge, how do I honour thee!... | |
 | 1880 - 1496 頁
...dieses eine Mal um ein Geringes hintanzusetzen, unerbittlich zurückweist mit den dürren Worten : ,Tt must not be. There is no power in Venice Can alter...same example, Will rush into the state. It cannot be_.' Gebietet ihr's doch die Klugheit, alles zu vermeiden, was durch viel Worte des Bedauerns oder... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 556 頁
...my hands, my head, my heart. If this will not suffice, it must appear That malice bears down truth.1 And I beseech you. Wrest once the law to your authority...same example, Will rush into the state. It cannot be. 1 ie malice oppressed honesty ; a true man, in old language, is an honest man. We now call the jury... | |
 | William Hamilton Maxwell - 1850 - 480 頁
...locked firmly round the poor French voltigeur. CHAPTER XXXII. THE PARDONED VOLTIGKUE. " Portia. — It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state — it cannot be." MEHCHANT OF VENICE. I NEVER met a man who appeared to have made his mind up to die with more dignity... | |
 | George Vandenhoff - 1851 - 400 頁
...Must needs give sentence 'gainst the merchant there. Shy. — My deeds upon my head ! I crave the lav The penalty and forfeit of my bond. Por — Is he...example, Will rush into the state : it cannot be* Shy. — [7n an ecstacy of delight.'] — A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel ! — O wise young judge,... | |
 | William Shakespeare, William Hazlitt - 1852 - 566 頁
...your authority : To do a great right, do a little wrong ; And curb this cruel devil of his will. For. It must not be ; there is no power in Venice Can alter...example, Will rush into the state : it cannot be. Shy. AI /uuicl come to judgment ! yea, a Daniel !— O wise young judge, how do 1 honour thee ! For. I pray... | |
 | Henry Allon - 1852 - 620 頁
...dispense substantial justice to him by over-ruling some reported decision, he could only reply— ' It must not be ; there is no power in Venice Can alter...same example Will rush into the state. It cannot be.' In short the judges of equity are no more equitable than the judges of law. Both profess to dispense... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 512 頁
...you, Wrest once the law to your authority : To do a great right, do a little wrong ; And curb tin- cruel devil of his will. Por. It must not be ; there...be recorded for a precedent ; And many an error, by Ule same example, Will rush into die state : it cannot be. Shy. A Daniel come to judgment! yea, a Daniel... | |
 | William Shakespeare - 1854 - 424 頁
...your authority : To do a great right, do a little wrong ; And curb this cruel devil of his will. For. It must not be; there is no power in Venice Can alter...an error, by the same example, Will rush into the stale : it cannot be. MERCHANT OF O wise vouns: judge, ho\v do I honour thce ! thce. Shy. An oath,... | |
| |