 I will be bound to pay it ten times o'er, On forfeit of my hands, my head, my heart : If this will not suffice, it must appear That malice bears down truth. And I beseech you, Wrest once the law to your authority : To do a great right, do a little wrong,...  The Dramatic Works of William Shakspeare - 第64页作者：William Shakespeare, William Harness - 1830全本阅读 - 图书信息
 | 1984 - 472 页
[ 很抱歉，此页内容受限 ] | |
 | Michael Nerlich - 1987 - 282 页
...of all nations." (3.3.26-31) Sec also Shylock's first speech before the court, 4.1.35-62. 136. ". . .there is no power in Venice / Can alter a decree...example / Will rush into the state. It cannot be." (4.1. 18-22) 137. Gustav Landauer, in Shakespeare, noted the oddness of designating Shylock as "old... | |
 | 1939 - 1084 页
[ 很抱歉，此页内容受限 ] | |
 | John Gross - 1994 - 404 页
...law: "To do a great right, do a little wrong." But she assures him that it is impossible: It cannot be; there is no power in Venice Can alter a decree...same example Will rush into the state: it cannot be. On the face of it, this is putting as strict a construction on the law as Shylock does. But Portia... | |
| |
