 Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul contending rebel, And graceless traitor to her loving lord...  The Dramatic Works of William Shakspeare - 第 349 頁William Shakespeare, William Harness 著 - 1830完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1874 - 310 頁
...will, What is she but a foul contending rebel And graceless traitor to her loving lord ? I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...our hearts Should well agree with our external parts ? Katharina. Taming of the Shrew, Act v. Sc. 2. WlLFULNESS [362]. Direct not him whose way himself... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 482 頁
...body To painful labour, both by sea and land ; To watch the night in storms, the day in cold, Whilst thou liest warm at home, secure and safe ; And craves...toil and trouble in the world ; But that our soft conditions10 and our hearts, Should well agree with our external parts ? Come, come, you froward and... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 464 頁
...body To painful labour, both by sea and land ; To watch the night in storms, the day in cold, Whilst thou liest warm at home, secure and safe ; And craves...toil and trouble in the world ; But that our soft conditions10 and our hearts, Should well agree with our external parts ? Come, come, you froward and... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1875 - 794 頁
...thy fame, as whirlwinds shake fair buds; And in no sense is meet or amiable. SHAKSPEARE. I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love, and obey. SHAKSPEARE. Happy in this, she is not yet so old But she may learn ; happier than this, She is not... | |
 | William Shakespeare, George Johnston - 1875 - 418 頁
...though ? Yet Hermia still loves you : then be content. Midsummer-Night's Dream, ii. 2. I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love and obey. Taming of the Shrew, v. 2. 28% Tell this youth what 'tis to love. — It is to be all made of sighs... | |
 | Stanley Wells - 1995 - 424 頁
...come at their husbands' commands, and speaks of the duty that a wife owes her husband: I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway When they are bound to serve, love, and obey. (5.2.166-9) Theatrically, the scene is finely crafted, reaching a climax of suspense as the audience... | |
 | Philip C. Lewis - 1963 - 92 頁
...What is she but a foul contending rebel, And graceless traitor to her loving lord?— I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love, and obey. . . . —D. "Why, there's a wench! Come on, and kiss me, Kate. . . ." ("Mis arm around her, they move... | |
 | Linda Bamber - 1982 - 223 頁
...will, What is she but a foul contending rebel And graceless traitor to her loving lord? I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love, and obey. (V.ii.i48-49, 157-66) In The Taming of the Shrew, the Otherness of the feminine implies only its inferiority... | |
 | Maria Tatar - 1993 - 336 頁
...will, What is she but a foul contending rebel And graceless traitor to her loving lord? 1 am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love, and obey. (The Taming of the Shrew, Y2.144-45, 151-63) Disobedience can stand on its own as a vice, but it can... | |
 | Jane Roland Martin - 1995 - 252 頁
...final scene of Taming to begin. How will Kate do the long submission speech that starts: I am ashamed that women are so simple To offer war where they should...sway, When they are bound to serve, love and obey. Will she "accidentally" send Petruchio sprawling at the end, as was done in a recent star-studded production... | |
| |
