| David M. Main (ed) - 1881 - 496 頁
...1564 — 1616 LIV SHAESPEAHE ^N ' » (18) QHALL I compare thee to a summer's day ? 1564—1616 . ' Thou art more lovely and more temperate : Rough winds...of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimmed... | |
| William Shakespeare - 1881 - 360 頁
...XVIII. Shall I compare thee to a summer's day ? Thou art more lovely and more temperate : Eough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease...of heaven shines, And often is his gold complexion dimin'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimm'd... | |
| Epes Sargent - 1881 - 1000 頁
...bin, My lady sweet, arise ; Arise, arise ! SONNETS. XVIII. Shall I compare thee to a summer's day f heaven e 8 , tho eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed ; And every fair from fair sometimes... | |
| William Shakespeare - 1883 - 596 頁
...easy and gradual rising from the xvii. to the close Rough winds do shake the darling buds of May, 4nd summer's lease hath all too short a date. Sometime...gold complexion dimm'd ; And every fair from fair sometimes declines, By chance, or nature's changing course, untriunm'd But thy eternal summer shall... | |
| William Wordsworth, Richard Chenevix Trench - 1884 - 304 頁
...ask no further evidence of his consciousness of this than the following Sonnet supplies : — " Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely...of heaven shines, And often is his gold complexion dimn'd ; And every fair from fair sometimes declines, By chance, or nature's changing course unlrimm'd... | |
| Thomas Young Crowell - 1885 - 702 頁
...Paphos, where their queen Means to immure herself, and not be seen. SONNETS. TO HIS LOVE. t8. SHALL I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely...dimm'd : And every fair from fair sometime declines, I By chance, or nature's changing course, untrimm'd. But thy eternal summer shall not fade Nor lose... | |
| 1887 - 370 頁
...a-sleeping : — Hey nonny nonny O ! Hey nonny nonny ! The Shepherd Tottte XVIII TO HIS LOVE Shall I compare thee to a summer's day ? Thou art more lovely...shines, And often is his gold complexion dimm'd : And eveiy fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd. But thy... | |
| William Shakespeare - 1887 - 276 頁
...of yours alive that time, You should live twice ; in it and in my rhyme. THE UNFADING PICTURE C HALL I compare thee to a summer's day ? Thou art more lovely...Sometime too hot the eye of heaven shines, And often js his gold complexion dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing... | |
| William Shakespeare - 1887 - 596 頁
...from the xix. to the xx., and also to preserve an easy and gradual rising from the xvn. to the close Rough winds do shake the darling buds of May, And...of heaven shines, And often is his gold complexion dimrn'd ; And every fair from fair sometimes declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd... | |
| Hezekiah Lord Hosmer - 1887 - 308 頁
...Infcrentially, Thou (Truth), Thy (Thought), and You (Beauty) have consented to work together. SONNET 18. Shall I compare Thee to a summer's day ? Thou art more lovely...May, And summer's lease hath all too short a date; Some time too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimm'd; And every fair... | |
| |