 | David Ramsay - 1817 - 522 頁
...purpose, Washington joined them, and, calling for a glass of wine, thus addressed them : " With an heart full of love and gratitude, I now take leave...may be as prosperous and happy, as your former ones huve bmi glorious and honourable." The officer-, came up successively, and he took an affectionate... | |
 | Richard Snowden - 1819 - 324 頁
...having been previously assembled forlhat purpose. Calling for a glass of wine he thus addressed them,, '-with a heart full of love and gratitude, I now take leave of you, I most devoutly wish that y.rur latter days may be a*.pro^per»us and happy, us your former ones have l:een glorious and honourable,."... | |
 | John Talbot - 1820 - 526 頁
...entered the room. His emotions were too strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them, and said, " With a heart full of love and gratitude,...former ones have been glorious and honorable." Having drunk, he added : " I cannot come to each of you to take my leave, but shall be obliged to you, if... | |
 | William Burdon - 1820 - 1026 頁
...love and gratitude, I now take my leave of you; I most devoutly wish that your latter years may be prosperous and happy, as your former ones have been glorious and honorable." — The officers then came up successively, and he took an affectionate leave of them. When this tender... | |
 | William Grimshaw - 1821 - 298 頁
...The parting was solemn and affecting. Calling for a glass of wine, Washington thus addressed them: " With a heart full of love and gratitude, I now take...latter days may be as prosperous and happy as your -met- have been glorious and honourable." The officers advanced to him successively ; he took an affectionate... | |
 | Charles Prentiss, William Sullivan - 1821 - 288 頁
...about to lake leave of his officers, the General, calling for a glass of wine, thus addressed them : " With " a heart full of love and gratitude, I now take leave of "you: 1 most devoutly wish that your latter days may be « as prosperous and happy) as your former ones have... | |
 | Abraham John Valpy - 1822 - 580 頁
...previously assembled, General Washington, calling for a glass of wine, thus addressed them : — « With a heart full of love and gratitude, I now take...your former ones have been glorious and honorable.' The officers came up successively, and he took an Affectionate leave of each of them. The General then... | |
 | Thomas Wilson - 1822 - 392 頁
...calling for a glass of wine, addressed them in the following words : " With a heart full of love atid gratitude, . I now take leave of you : — I most...happy, as your former ones have been glorious and honourable." The officers were deeply affected ; they came up to him successively, and he took an affectionate... | |
 | Charles Prentiss, William Sullivan - 1823 - 288 頁
...about to take leave of his officers, the general, calling for a glass of wine, thus addressed them : " With a heart full of love and gratitude, I now take...happy, as your former ones have been glorious and honourable." The officers then approached him in succession, and he affectionately bade adieu to each.... | |
 | Thomas Jones Rogers - 1823 - 376 頁
...the room. His emotions were too strong to be concealed. Filling a glass with wine, he turned to them and said " with a heart full of love and gratitude,...that your latter days may be as prosperous and happy us your former ones have been glorious and honourable." Having drank, .he added, " I cannot come to... | |
| |
With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have been glorious and honorable. 
